YOU SAID:

actually mist this is why i always avoid having opinion especially about self, coz u can bet most opinions arent the truth

INTO JAPANESE

実際のところ、これが私が特に自分自身について意見を持つことを常に避けている理由です、なぜならほとんどの意見は真実ではないからです

BACK INTO ENGLISH

As a matter of fact, this is why I always avoid having opinions especially about myself, because most opinions are not true.

INTO JAPANESE

実際のところ、私が特に自分自身について意見を持つことを常に避けているのはこのためです。ほとんどの意見は真実ではないからです。

BACK INTO ENGLISH

As a matter of fact, this is why I always avoid having an opinion about myself in particular. Because most opinions are not true.

INTO JAPANESE

実際のところ、これが私が特に自分自身について意見を持つことを常に避けている理由です。なぜなら、ほとんどの意見は真実ではないからです。

BACK INTO ENGLISH

As a matter of fact, this is why I always avoid having an opinion, especially about myself. Because most opinions are not true.

INTO JAPANESE

実際、これが私が、特に自分自身について、意見を持つことを常に避けている理由です。なぜなら、ほとんどの意見は真実ではないからです。

BACK INTO ENGLISH

In fact, this is why I always avoid having opinions, especially about myself. Because most opinions are not true.

INTO JAPANESE

実際、これが、特に自分自身について、私が常に意見を持つことを避けている理由です。なぜなら、ほとんどの意見は真実ではないからです。

BACK INTO ENGLISH

In fact, this is why I always avoid having opinions, especially about myself. Because most opinions are not true.