YOU SAID:

actually, I like cheddar cheese flavoured rootbeer, thank you very much.

INTO JAPANESE

実際には、チェダー チーズのような私は非常にありがとう rootbeer を風味。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much I really like the cheddar cheese flavored with rootbeer.

INTO JAPANESE

ありがとう非常に私は、rootbeer 風味チェダー チーズを本当に好き。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much I really like rootbeer flavor cheddar cheese.

INTO JAPANESE

ありがとうございます非常に多く rootbeer 風味チェダー チーズが好き。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much like rootbeer flavor cheddar cheese.

INTO JAPANESE

Rootbeer 風味チェダー チーズのような非常にありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Like Rootbeer flavor cheddar cheese thank you very much.

INTO JAPANESE

Rootbeer のような味の非常にチェダー チーズありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very Rootbeer flavor cheddar cheese.

INTO JAPANESE

ありがとうございます非常に Rootbeer 風味のチェダー チーズ

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much cheddar cheese-flavored Rootbeer

INTO JAPANESE

ありがとうございます非常にチェダー チーズ風味 Rootbeer

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much cheddar cheese-flavored Rootbeer