YOU SAID:

Activate only when your opponent declares an attack against a face-up Normal Monster you control. Destroy all monsters on the field, except face-up Attack Position Normal Monsters.

INTO JAPANESE

あなたの対戦相手があなたがコントロールする表側の通常モンスターに対する攻撃を宣言したときにのみ活性化する。フィールド上に表側表示で存在するモンスター以外のすべてのモンスターを破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Activate only when your opponent declares attacks against normal face-up monsters you control. Destroy all monsters other than monsters that are face-up on the field.

INTO JAPANESE

あなたの対戦相手があなたがコントロールする通常の表向きモンスターに対する攻撃を宣言したときにのみ活性化するフィールド上に表側表示で存在するモンスター以外のすべてのモンスターを破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Destroy all monsters except face-up monsters on the field that will only be activated if your opponent declares an attack against a normal face-up monster you control.

INTO JAPANESE

あなたの対戦相手があなたがコントロールする通常の表向きモンスターに対する攻撃を宣言した場合にのみ活性化されるフィールド上の表側モンスターを除くすべてのモンスターを破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Destroy all monsters except face-up monsters on the field that will only be activated if your opponent declares an attack against a normal face-up monster you control.