YOU SAID:

Activate by paying 1000 Life Points. The effects of all face-up monsters on the field are negated while those monsters are face-up on the field (but their effects can still be activated).

INTO JAPANESE

1000 ライフポイントを払うことによって有効にします。フィールド上の全ての表側モンスターの効果は無効化されるそれらのモンスターは顔アップ フィールド上 (ただし、その効果はまだアクティブにできる)。

BACK INTO ENGLISH

1,000 by paying life points to activate. All face-up monsters on the field effect negated those Monster face up on the field (although the effect is still active in can).

INTO JAPANESE

アクティブにライフ ポイントを支払うことによって 1,000。(ただし、効果は、することができますまだアクティブ)、フィールド効果に関するすべての表側モンスターはフィールド上をそれらのモンスターの顔を否定しました。

BACK INTO ENGLISH

By paying life points to activate 1000. (However, the effect can be still active), denied on the field to face those monsters of all face-up monsters on the field effect.

INTO JAPANESE

ライフポイントを支払うことで1000を起動します。

BACK INTO ENGLISH

Start 1000 by paying a Life Point.

INTO JAPANESE

ライフポイントを支払うことで1000を始めます。

BACK INTO ENGLISH

Start 1000 by paying a Life Point.