Translated Labs

YOU SAID:

Action: Kneel raven island to choose a card in any player's discard pile, and shuffle it into its owner's deck.

INTO JAPANESE

アクション:どのプレイヤーの捨て札に含まれているカードを1枚選び、それをオーナーのデッキに入れます。

BACK INTO ENGLISH

Action: Select one card included in the discard card of any player and put it in the owner's deck.

INTO JAPANESE

アクション: は任意のプレーヤーの捨てカードに含まれている 1 つのカードを選択し、持ち主の山札に入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Action: is included in any player's discard cards one card and then owner's tags, please.

INTO JAPANESE

アクション:いずれかのプレイヤーのカードを1枚捨て、オーナーのタグを捨ててください。

BACK INTO ENGLISH

Action: discard one card and discard the owner tag.

INTO JAPANESE

処置:カードを1枚破棄し、所有者タグを破棄してください。

BACK INTO ENGLISH

Action: discard a creature card, please discard the owner tag.

INTO JAPANESE

アクション:クリーチャー・カードを1枚捨て、オーナーの札を捨ててください。

BACK INTO ENGLISH

Creature

INTO JAPANESE

クリーチャー

BACK INTO ENGLISH

Creature

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

6
votes
05Aug10
1
votes
05Aug10
2
votes
05Aug10
1
votes