YOU SAID:

Act as if every action is a universal maxim

INTO JAPANESE

すべてのアクションは、普遍的な格言かのように行動します。

BACK INTO ENGLISH

In all actions, saying a universal or as the action.

INTO JAPANESE

普遍的なと言って、すべてのアクションまたはアクションとして。

BACK INTO ENGLISH

And universal say, as every action or actions.

INTO JAPANESE

すべてのアクションまたはアクションとしての普遍的な言う。

BACK INTO ENGLISH

As all actions or action of universal says.

INTO JAPANESE

すべてのアクションやユニバーサルのアクションが言う。

BACK INTO ENGLISH

Universal and actions all say.

INTO JAPANESE

ユニバーサルとアクションのすべてを言います。

BACK INTO ENGLISH

All universal and action says.

INTO JAPANESE

すべての普遍的なアクションは言います。

BACK INTO ENGLISH

Says all the universal action.

INTO JAPANESE

すべての汎用的な操作を言います。

BACK INTO ENGLISH

Refers to all general operations.

INTO JAPANESE

すべての一般的な操作を示します。

BACK INTO ENGLISH

For all common operations.

INTO JAPANESE

すべての一般的な操作。

BACK INTO ENGLISH

All common operations.

INTO JAPANESE

すべての一般的な操作。

BACK INTO ENGLISH

All common operations.