YOU SAID:

Across the void of space men live as they have lived for millennia upon the sand, rock and soil of worlds bathed in the light of alien suns. So is Humanity's seed cast far and wide beyond the knowledge of Man, to thrive bitterly in the darkness, to take root and cling with robust and savage determination.

INTO JAPANESE

宇宙人のボイド間で千年には砂・岩・外国人の太陽の光を浴びる世界の土壌に住んでいる住んでいます。だから、人類の種キャストはるかに広いルートを取るし、堅牢かつ野蛮な決意を固執する、暗闇の中で激しく繁栄のための人間の知識を越えています。

BACK INTO ENGLISH

Live in the soil of the cosmic void between bathing sand, rocks, and alien Sun millennia world lives. So, human types cast much wider route to take, robust and savage determination to stick, and is beyond the knowledge of humans prosperity for violently in darkness.

INTO JAPANESE

入浴砂、岩の間の宇宙空間の土壌に住んでいるし、外国人日千年の世界に住んでいます。だから、人間の型キャストに固執する、堅牢で野蛮な決定を取るくらいの広いルート、激しくで闇の人間繁栄の知識を超えています。

BACK INTO ENGLISH

Live in the world, foreign, and live in the soil of bathing sand and rocks from outer space. So stick to human type casts, robust, savage decided to take a wide route, violently, is beyond the knowledge of the dark human prosperity.

INTO JAPANESE

内外入浴砂と宇宙から岩の土壌に住んでいる世界に住んでいます。棒人間型にキャスト、堅牢なだから広いルートを取ることにした野蛮人は激しく、暗い人間繁栄の知識を超えています。

BACK INTO ENGLISH

Live in a world outside bathing sand and space to live in the rocky soil. Stick man type cast, more robust so exceeds the knowledge of human prosperity, dark, savage decided to take wider root.

INTO JAPANESE

入浴砂と岩の多い土壌の暮らすスペース外の世界に住んでいます。スティック男タイプ キャストより堅牢なので人類の繁栄、暗黒の知識を超えています、サベージ広いルートを取ることを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Live in the world of the outside space of bathing sand and rocky soil. Decided to take the stick man type cast more robust so exceeds the prosperity of mankind, the knowledge of the dark, savage routes.

INTO JAPANESE

砂と岩の多い土壌をお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。堅牢な棒人間型キャストを取ることにしたので暗い、野蛮なルートの知識、人類の繁栄を超えます。

BACK INTO ENGLISH

Live in the world of space outside of the bath sand and rocky soil. So decided to take a robust Poker human-cast beyond the dark, savage route knowledge, human prosperity.

INTO JAPANESE

バス砂の外のスペースの世界と岩に住んでいる土。だから人類の繁栄、暗い、野蛮なルート知識を超えて人間キャストの堅牢なポーカーを取ることに。

BACK INTO ENGLISH

Saturday live in a world of space outside of the bath sand and rocks. So to the prosperity of mankind, the dark, savage route knowledge beyond take the human cast of solid poker.

INTO JAPANESE

土曜日は、お風呂の砂や岩の外側の空間の世界に住んでいます。だから暗闇の中、人類の繁栄に野蛮なルート知識を超えて強固なポーカーの人間のキャストがかかります。

BACK INTO ENGLISH

Saturday, live in the world of space outside of the bath of sand and rock. So in the darkness, to the prosperity of mankind beyond barbaric root knowledge Poker robust human cast;

INTO JAPANESE

土曜日には、砂や岩のお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。だから暗闇の中、人類の繁栄に野蛮なを越えてルート知識の火かき棒の堅牢な人間出演;

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, live in the world of space outside of the bath of sand and rock. So in the darkness, to the prosperity of the human race savage beyond route knowledge of Poker Poker robust human cast;

INTO JAPANESE

土曜日、砂や岩のお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。ポーカーの堅牢な人間キャストのルートの知識を超えて人類の野蛮人の繁栄に、暗闇の中で

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, live in a world of space outside of the bath of sand and rock. Beyond knowledge of the root of the poker robust human cast in darkness to the prosperity of the human barbarians

INTO JAPANESE

土曜日、砂や岩のお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。人間の野蛮人の繁栄に暗闇の中で人間キャストの堅牢な火かき棒のルートの知識を超えて

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, live in a world of space outside of the bath of sand and rock. To the prosperity of the human barbarians in the dark man cast a robust fire Poker beyond the knowledge of the root of the stick

INTO JAPANESE

土曜日、砂や岩のお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。暗い男の人間の野蛮人の繁栄にキャスト、スティックのルートの知識を超えて堅牢な火の火かき棒

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, live in a world of space outside of the bath of sand and rock. To the prosperity of the barbarians for the dark man cast, beyond the knowledge of the root of the stick more robust fire Poker Poker

INTO JAPANESE

土曜日、砂や岩のお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。暗い男キャストの野蛮人の繁栄より堅牢なスティックのルートの知識を超えて火の火かき棒の火かき棒

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, live in a world of space outside of the bath of sand and rock. Beyond the knowledge of the root of the stick of the barbarians of the dark man cast prosperity more robust fire Poker fire Poker Poker Poker

INTO JAPANESE

土曜日、砂や岩のお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。堅牢なキャスト暗い男繁栄の野蛮人の棒のルートの知識を超えて火火火かき棒の火かき棒の火かき棒の火かき棒

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, live in a world of space outside of the bath of sand and rock. Beyond knowledge of the root of robust cast a dark man prosperity savage stick fire fire fire or when bar fire Poker bar fire Poker bar fire Poker Poker

INTO JAPANESE

土曜日、砂や岩のお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。堅牢なキャストのルートの知識を超えて暗い男繁栄サベージ火災火災火災またはバー火災の火かき棒バー火災の火かき棒バーとき火の火かき棒の火かき棒

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, live in a world of space outside of the bath of sand and rock. Beyond knowledge of the root of a robust cast dark man prosperity savage fire fire fire or bar fire fire Poker bar bar fire Poker bar bar when fire Poker fire Poker Poker Poker

INTO JAPANESE

土曜日、砂や岩のお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。堅牢なキャスト暗い男繁栄凶暴な火火のルートの知識を超えて火またはバーのとき火の火かき棒火の火かき棒の火かき棒の火かき棒の火かき棒バーを火火火火かき棒バー バー

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, live in a world of space outside of the bath of sand and rock. Beyond knowledge of the root of a robust cast a dark man prosperity savage fire when fire or bar fire Poker bar fire Poker bar fire Poker bar fire Poker bar fire Poker bar bar fire fire fire fire or when bar bar bar

INTO JAPANESE

土曜日、砂や岩のお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。堅牢なのルートの知識を超えてキャスト暗い男繁栄野蛮な火災火災またはバー火火かき棒バー火火かき棒バー火火かき棒バー火火かき棒バー火火かき棒バー バー火災火災火災時バー バー

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, live in a world of space outside of the bath of sand and rock. Robust, beyond knowledge of the route fire cast a dark man prosperity savage or bar fire Poker, Poker bar fire when bar bar fire Poker Poker bar fire Poker Poker bar fire Poker fire fire bar bar bar bar bar fire

INTO JAPANESE

土曜日、砂や岩のお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。ルート火キャストの知識を超えて、堅牢な暗い男繁栄野蛮人またはバー火火かき棒、火かき棒バー火災時の火かき棒の火かき棒バー火の火かき棒の火かき棒バー火火かき棒火火バー バー バー バー バー火火バー バー

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, live in a world of space outside of the bath of sand and rock. Beyond knowledge of the route fire cast robust dark man prosperity barbarians or bar fire Poker, Poker, Poker bar bar fire fire Poker bar fire Poker Poker bar fire Poker bar fire Poker bar bar fire Poker bar fire fire bar bar bar bar bar fire fire bar

INTO JAPANESE

土曜日、砂や岩のお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。ルートの知識を超えてキャスト堅牢な暗い男繁栄野蛮人を火や火の火かき棒、火かき棒、火かき棒バー バー火火火かき棒バー火の火かき棒の火かき棒バー火火かき棒バー火火かき棒バー バー火火かき棒火火バー バー バー バー バー バー火火バー

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, live in a world of space outside of the bath of sand and rock. Beyond knowledge of the root dark man prosperity savages cast rugged fire and fire Poker, Poker, Poker, Poker bar bar fire fire fire when bar bar fire Poker bar fire Poker bar bar fire Poker Poker bar fire Poker bar bar bar fire Poker bar fire fire bar bar bar bar bar bar fire fire bar

INTO JAPANESE

土曜日、砂や岩のお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。ルート暗い男繁栄の知識を超えて野蛮人は頑丈な火に投じるし、火災の火かき棒、火かき棒、火かき棒、火かき棒バー バー火災火災火災のとき火かき棒バー火火かき棒バー バー火の火かき棒の火かき棒バー火火かき棒バー バー バー火火かき棒バー バー バー バー バー バー バー火火火火火バー バー

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, live in a world of space outside of the bath of sand and rock. Sturdy fire cast barbarians beyond the knowledge of the dark root man prosperity and fire Poker, Poker, Poker, Poker, when the bar bar bar on fire fire fire fire when Rod bar fire Poker bar bar bar fire Poker bar fire Poker Poker bar fire Poker bar bar bar bar fire Poker bar bar bar bar bar bar bar bar fire fire fire fire fire bar

INTO JAPANESE

土曜日、砂や岩のお風呂の外のスペースの世界に住んでいます。闇ルートの知識を超えて頑丈な火キャスト野蛮人男は繁栄と火災の火かき棒、火かき棒、火かき棒、火かき棒とき、バー バー バー火災火災火災火災ロッド バー火火かき棒バー バー バー火火かき棒バー火の火かき棒の火かき棒バー火火かき棒バー バー バー バー火火かき棒バー バー バー バー バー バー バー バー火火火火火バー