YOU SAID:
Across the pond, where the church bell rings.
INTO JAPANESE
教会の鐘が鳴る池の向こう側。
BACK INTO ENGLISH
On the other side of the pond where church bells ring.
INTO JAPANESE
教会の鐘が鳴る池の向こう側。
BACK INTO ENGLISH
On the other side of the pond where church bells ring.
That didn't even make that much sense in English.