YOU SAID:

Across the ocean, across the sea Starting to forget the way you look at me now Over the mountains, across the sky Need to see your face, I need to look in your eyes Through the storm and through the clouds Bumps on the road and upside down now I know it's hard, babe, to sleep at night Don't you worry 'Cause everything's gonna be alright, ai-ai-ai-aight Be alright, ai-ai-ai-aight Through the sorrow, and the fights Don't you worry 'Cause everything's gonna be alright, ai-ai-ai-aight Be alright, ai-ai-ai-aight All alone, in my room Waiting for your phone call to come soon And for you, oh, I would walk a thousand miles To be in your arms, holding my heart Oh I Oh I I love you And everything's gonna be alright, ai-ai-ai-aight Be alright, ai-ai-ai-aight Through the long nights And the bright lights Don't you worry 'Cause everything's gonna be alright, ai-ai-ai-aight Be alright, ai-ai-ai-aight You know that I care for you I'll always be there for you I promise I will stay right here, yeah I know that you want me too Baby we can make it through anything 'Cause everything's gonna be alright, ai-ai-ai-aight Be alright, ai-ai-ai-aight Through the sorrow, and the fights Don't you worry 'Cause everything's gonna be alright, ai-ai-ai-aight Be alright, ai-ai-ai-aight Through the sorrow, and the fights Don't you worry Everything's gonna be alright

INTO JAPANESE

海を越えて、海を越えて今の私の見方を忘れ始めている山を越えて、空を越えて顔を見る必要がある、私はあなたの目を見る必要がある嵐と雲を通して道路と隆起のバンプ今、私は夜、寝るのが難しいことを知っています、あなたは心配しないでください

BACK INTO ENGLISH

Crossing the sea, crossing the sea, starting to forget my perspective now, crossing the mountains, needing to see faces across the sky, I need to see your eyes, roads through storms and clouds Bump bumps now i know it is hard to sleep at night, you don't worry

INTO JAPANESE

海を渡る、海を渡る、今私の視点を忘れ始め、山を渡る、空を横切って顔を見る必要がある、私はあなたの目、嵐と雲の中の道を見る必要がある夜、心配しないで

BACK INTO ENGLISH

Cross the sea, cross the sea, start forgetting my point of view now, cross the mountains, need to look at the face across the sky, I need to see your eyes, the path in the storm and clouds at night ,do not worry

INTO JAPANESE

海を渡って、海を渡って、今私の視点を忘れ始めて、山を渡って、空を横切って顔を見る必要がある、私はあなたの目、夜の嵐と雲の道を見る必要がある、心配しないで

BACK INTO ENGLISH

Crossing the sea, crossing the sea, now starting to forget my point of view, crossing the mountains, crossing the sky, you need to see your face, I need to see your eyes, night storm and the path of clouds There is, don't worry

INTO JAPANESE

海を渡る、海を渡る、今私の視点を忘れ始め、山を渡り、空を渡る、あなたはあなたの顔を見る必要がある、私はあなたの目、夜の嵐、雲の道を見る必要がある心配しないで

BACK INTO ENGLISH

Cross the sea, cross the sea, start forgetting my point of view now, cross the mountains, cross the sky, you need to see your face, I see your eyes, night storms, the way of clouds Don't worry you need

INTO JAPANESE

海を渡って、海を渡って、今私の視点を忘れ始めて、山を渡って、空を渡って、あなたはあなたの顔を見る必要がある、私はあなたの目、夜の嵐、雲の道を見る必要があることを心配しないでください

BACK INTO ENGLISH

Crossing the sea, across the sea, now starting to forget my point of view, across the mountains, across the sky, you need to see your face, I am your eyes, night storms, clouds Don't worry you need to see the way

INTO JAPANESE

海を渡る、海を渡る、今私の視点を忘れ始めている、山を渡る、空を渡る、あなたはあなたの顔を見る必要がある、私はあなたの目、夜の嵐、雲あなたが見る必要があることを心配しないでください仕方

BACK INTO ENGLISH

Cross the sea, cross the sea, now you are starting to forget my point of view, cross the mountains, cross the sky, you need to see your face, I have your eyes, night storm, clouds you see Don't worry about needing

INTO JAPANESE

海を渡って、海を渡って、今あなたは私の視点を忘れ始めている、山を渡って、空を渡って、あなたはあなたの顔を見る必要がある、私はあなたの目、夜の嵐、あなたが見る雲を心配しないで必要な

BACK INTO ENGLISH

Across the sea, across the sea, now you are starting to forget my point of view, across the mountains, across the sky, you need to see your face, I am your eyes, night Storm, need not worry about the clouds you see

INTO JAPANESE

海を渡って、海を渡って、今、あなたは私の視点を忘れ始めています、山を越えて、空を越えて、あなたはあなたの顔を見る必要があります、私はあなたの目です、夜の嵐、あなたが見る雲を心配する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

Crossing the sea, across the sea, now you are starting to forget my point of view, beyond the mountains, beyond the sky, you need to see your face, I am your eyes No need to worry about the night storm, the clouds you see

INTO JAPANESE

海を渡って、海を越えて、あなたは私の視点を忘れ始めています、山を越えて、空を越えて、あなたはあなたの顔を見る必要があります、私はあなたの目です夜の嵐、雲を心配する必要はありません見る

BACK INTO ENGLISH

Crossing the sea, across the sea, you are beginning to forget my point of view, across the mountains, beyond the sky, you need to see your face, I am your eyes Watch no need to worry about storms, clouds

INTO JAPANESE

海を渡って、海を越えて、あなたは私の視点を忘れ始めている、山を越えて、空を越えて、あなたはあなたの顔を見る必要がある、私はあなたの目である嵐、雲を心配する必要はない

BACK INTO ENGLISH

Crossing the sea, across the sea, you are beginning to forget my point of view, beyond the mountains, beyond the sky, you need to see your face, I am your eyes, the storm, No need to worry about clouds

INTO JAPANESE

海を渡って、海を越えて、あなたは私の視点を忘れ始めています、山を越えて、空を越えて、あなたはあなたの顔を見る必要があります、私はあなたの目、嵐です、雲を心配する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

Crossing the sea, across the sea, you are starting to forget my point of view, across the mountains, beyond the sky, you need to see your face, I am your eyes, storm No need to worry about clouds

INTO JAPANESE

海を渡って、海を越えて、あなたは私の視点を忘れ始めている、山を越えて、空を越えて、あなたはあなたの顔を見る必要がある、私はあなたの目、嵐雲を心配する必要はない

BACK INTO ENGLISH

Across the sea, across the sea, you are beginning to forget my point of view, across the mountains, across the sky, you need to see your face, I am your eyes, storm clouds No need to worry

INTO JAPANESE

海を渡って、海を渡って、あなたは私の視点を忘れ始めている、山を渡って、空を渡って、あなたはあなたの顔を見る必要がある、私はあなたの目、嵐雲心配する必要はない

BACK INTO ENGLISH

Across the sea, across the sea, you are starting to forget my point of view, across the mountains, across the sky, you need to see your face, I worry about your eyes, storm clouds do not have to

INTO JAPANESE

海を越えて、海を越えて、あなたは私の視点を忘れ始めています、山を越えて、空を越えて、あなたはあなたの顔を見る必要があります、私はあなたの目を心配します、嵐の雲はする必要はありません

BACK INTO ENGLISH

Across the sea, across the sea, you are beginning to forget my point of view, beyond the mountains, beyond the sky, you need to see your face, I worry about your eyes Increasingly, storm clouds do not have to

INTO JAPANESE

海を越えて、海を越えて、あなたは私の視点を忘れ始めています、山を越えて、空を越えて、あなたはあなたの顔を見る必要があります、私はあなたの目を心配しますます、嵐の雲はする必要はありません

BACK INTO ENGLISH

Across the sea, across the sea, you are starting to forget my point of view, beyond the mountains, beyond the sky, you need to see your face, I worry about your eyes Increasingly, storm clouds do not have to

INTO JAPANESE

海を越えて、海を越えて、あなたは私の視点を忘れ始めています、山を越えて、空を越えて、あなたはあなたの顔を見る必要があります、私はあなたの目を心配しますます、嵐の雲はする必要はありません

BACK INTO ENGLISH

Across the sea, across the sea, you are starting to forget my point of view, beyond the mountains, beyond the sky, you need to see your face, I worry about your eyes Increasingly, storm clouds do not have to