YOU SAID:
across the board objectionable
INTO JAPANESE
不快なボードに
BACK INTO ENGLISH
On the offensive boards
INTO JAPANESE
攻撃的な掲示板で
BACK INTO ENGLISH
In an offensive Board
INTO JAPANESE
攻撃的な掲示板で
BACK INTO ENGLISH
In an offensive Board
You've done this before, haven't you.