YOU SAID:
ACK I CAN'T SAY THIS WITHOUT IT SOUNDING BAD!
INTO JAPANESE
もう一度これを言うなんて無理よ。
BACK INTO ENGLISH
I can't say this more than once.
INTO JAPANESE
もう一度これを言うなんて無理よ。
BACK INTO ENGLISH
I can't say this more than once.
You've done this before, haven't you.