YOU SAID:

"Achoo-choo-choo!" Said the steam train with a cold.

INTO JAPANESE

「アチュー、アチュー！」風邪をひいた蒸気機関車がそう言った。

BACK INTO ENGLISH

"Achoo, achoo!" said the steam locomotive who had a cold.

INTO JAPANESE

「あー、あー！」風邪をひいた蒸気機関車が言いました。

BACK INTO ENGLISH

"Ah, ah!" said the steam locomotive who had a cold.

INTO JAPANESE

「あぁ、あぁ！」風邪をひいた蒸気機関車が言いました。

BACK INTO ENGLISH

"Ah, aah!" said the steam locomotive who had a cold.

INTO JAPANESE

「あぁ、あぁ！」風邪をひいた蒸気機関車が言いました。

BACK INTO ENGLISH

"Ah, aah!" said the steam locomotive who had a cold.