YOU SAID:
achilles and patroclus were lovers and anyone who says otherwise is wrong
INTO JAPANESE
アキレスとパトロクルは恋人であり、そうでなければ間違っていると言う人は誰でも
BACK INTO ENGLISH
Whoever says Achilles and Patrocle are lovers, otherwise they are wrong?
INTO JAPANESE
アキレスとパトロクルは恋人だと言う人は誰でも、そうでなければ彼らは間違っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Anyone who says Achilles and Patrocl are lovers, otherwise are they wrong?
INTO JAPANESE
アキレスとパトロクルは恋人だと言う人は誰でも、そうでなければ彼らは間違っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Anyone who says Achilles and Patrocl are lovers, otherwise are they wrong?
Come on, you can do better than that.
