YOU SAID:
Ace detective Harry Goodman goes mysteriously missing, prompting his 21-year-old son, Tim, to find out what happened. Aiding in the investigation is Harry's former Pokémon partner, wise-cracking, adorable super-sleuth Detective Pikachu. Finding that they are uniquely equipped to work together, as Tim is the only human who can talk with Pikachu, they join forces to unravel the tangled mystery.
INTO JAPANESE
エースの探偵ハリー・グッドマンは不思議なことに行方不明になり、21歳の息子ティムに何が起こったのか調べるよう促した。調査を支援しているのは、ハリーの元ポケモンのパートナーで、賢いクラッキングで、愛らしい超密偵探偵ピカチュウです。ティムはピカチュウと話すことができる唯一の人間であるため、彼らは一緒に働くためのユニークな装備を持っていることがわかりました
BACK INTO ENGLISH
Ace detective Harry Goodman was strangely missing and urged 21-year-old son Tim to find out what happened. Supporting the investigation is Harry's ex-Pokemon partner, clever cracking and adorable super secret detective Pikachu. Tim
INTO JAPANESE
エースの探偵ハリー・グッドマンは不思議なことに行方不明で、21歳の息子ティムに何が起こったのか調べるように促しました。調査を支援するのは、ハリーの元ポケモンのパートナーであり、巧妙なクラッキングと愛らしい超秘密探偵ピカチュウです。ティム
BACK INTO ENGLISH
Ace detective Harry Goodman was strangely missing and urged 21-year-old son Tim to find out what happened. Supporting the investigation is Harry's former Pokemon partner, clever cracking and adorable super secret detective Pikachu. Tim
INTO JAPANESE
エースの探偵ハリー・グッドマンは不思議なことに行方不明で、21歳の息子ティムに何が起こったのか調べるように促しました。調査を支援するのは、ハリーの元ポケモンのパートナーであり、巧妙なクラッキングと愛らしい超秘密探偵ピカチュウです。ティム
BACK INTO ENGLISH
Ace detective Harry Goodman was strangely missing and urged 21-year-old son Tim to find out what happened. Supporting the investigation is Harry's former Pokemon partner, clever cracking and adorable super secret detective Pikachu. Tim
That didn't even make that much sense in English.