YOU SAID:

According to YouTube statistics, a small percentage of viewers actually watch my videos. I would appreciate if you'd subscribe if you like my content. You can always unsubscribe when you feel like it.

INTO JAPANESE

YouTubeの統計によると、実際に私の動画を視聴している視聴者はごくわずかです。私のコンテンツが気に入ったら、購読していただければ幸いです。気が向いたらいつでも退会できます。

BACK INTO ENGLISH

According to YouTube statistics, very few viewers are actually watching my video. If you like my content, I would appreciate it if you could subscribe. You can unsubscribe at any time if you feel like it.

INTO JAPANESE

YouTubeの統計によると、実際に私の動画を見ている視聴者はほとんどいません。私のコンテンツが気に入ったら、購読していただければ幸いです。気になる場合はいつでも退会できます。

BACK INTO ENGLISH

According to YouTube statistics, few viewers are actually watching my video. If you like my content, I would appreciate it if you could subscribe. You can unsubscribe at any time if you are interested.

INTO JAPANESE

YouTubeの統計によると、実際に私の動画を見ている視聴者はほとんどいません。私のコンテンツが気に入ったら、購読していただければ幸いです。興味があればいつでも退会できます。

BACK INTO ENGLISH

According to YouTube statistics, few viewers are actually watching my video. If you like my content, I would appreciate it if you could subscribe. You can unsubscribe at any time if you are interested.