YOU SAID:
According to Yoshi Boshi, nobody asked!
INTO JAPANESE
よし星さん曰く、誰も頼まなかった！
BACK INTO ENGLISH
According to Yoshiboshi, no one asked for it!
INTO JAPANESE
吉星さん曰く、誰も頼まなかったそうです！
BACK INTO ENGLISH
According to Yoshiboshi, nobody asked for it!
INTO JAPANESE
よしぼし曰く、誰も求めなかったそうです！
BACK INTO ENGLISH
According to Yoshiboshi, no one asked for it!
INTO JAPANESE
よしぼしさん曰く、誰も頼まなかったそうです！
BACK INTO ENGLISH
According to Yoshiboshi, no one asked for it!
You've done this before, haven't you.
