YOU SAID:
According to the scientific notations of one, Doctor Stephen Strange the counter productivity of martians can be counteracted by an alteration in the percentage of hydrogen in the atmosphere through adding helium in order to reach a point of equilibrium.
INTO JAPANESE
1の科学的な表記によると、スティーブン・ストレンジ博士は、火星人のカウンター生産性は、平衡点に達するためにヘリウムを加えることによって大気中の水素の割合の変化によって打ち消すことができます。
BACK INTO ENGLISH
According to one scientific notation, Dr. Steven Strange said that the counter productivity of Martians can be counteracted by changes in the proportion of hydrogen in the atmosphere by adding helium to reach equilibrium points.
INTO JAPANESE
ある科学的表記によると、スティーブン・ストレンジ博士は、火星人のカウンター生産性は、平衡点に達するためにヘリウムを加えることによって大気中の水素の割合の変化によって打ち消すことができると述べた。
BACK INTO ENGLISH
According to one scientific notation, Dr. Steven Strange said that the counter productivity of Martians can be counteracted by changes in the proportion of hydrogen in the atmosphere by adding helium to reach equilibrium points.
That didn't even make that much sense in English.
