YOU SAID:
According to the laws of aviation, there is no way a bee should be able to fly. But the bee does what they want to do, because laws of physic do not apply to them.
INTO JAPANESE
航空の法則によると、蜂が飛ぶことができるはずがありません。しかし、蜂は彼らがやりたいことをします、なぜなら物理学の法則は彼らに適用されないからです。
BACK INTO ENGLISH
According to the law of aviation, bees can not be able to fly. But bees do what they want to do, because the laws of physics do not apply to them.
INTO JAPANESE
航空法によると、ミツバチは飛ぶことができません。物理学の法則はそれらには適用されないためしかし、蜂は彼らがやりたいことを行います。
BACK INTO ENGLISH
According to the aeronautical law, bees can not fly. However, bees do what they want to do because the laws of physics do not apply to them.
INTO JAPANESE
航空法によると、ミツバチは飛ぶことができません。しかし、蜂は物理学の法則がそれらにあてはまらないので彼らがしたいことをする。
BACK INTO ENGLISH
According to the aeronautical law, bees can not fly. But bees do what they want to do because the laws of physics do not apply to them.
INTO JAPANESE
航空法によると、ミツバチは飛ぶことができません。物理学の法則が適用されないためしかし、蜂は彼らがやりたいことを行います。
BACK INTO ENGLISH
According to the aeronautical law, bees can not fly. However, bees do what they want to do because the laws of physics do not apply.
INTO JAPANESE
航空法によると、ミツバチは飛ぶことができません。しかし、蜂は物理学の法則が適用されないため、やりたいことをします。
BACK INTO ENGLISH
According to the aeronautical law, bees can not fly. But since the law of physics does not apply to bees, we do what we want to do.
INTO JAPANESE
航空法によると、ミツバチは飛ぶことができません。しかし物理学の法則は蜂には適用されないので、私たちはやりたいことをします。
BACK INTO ENGLISH
According to the aeronautical law, bees can not fly. But since the laws of physics do not apply to bees, we do what we want to do.
INTO JAPANESE
航空法によると、ミツバチは飛ぶことができません。しかし物理学の法則は蜂には適用されないので、私たちはやりたいことをします。
BACK INTO ENGLISH
According to the aeronautical law, bees can not fly. But since the laws of physics do not apply to bees, we do what we want to do.
You've done this before, haven't you.