YOU SAID:
According to some theories, "news" is whatever the news industry sells.
INTO JAPANESE
いくつかの理論によると、「ニュース」はニュース業界がどのような販売しています。
BACK INTO ENGLISH
Some theory according to the 'News' news industry is what sells.
INTO JAPANESE
「ニュース」ニュース業界よるといくつかの理論は、販売しているものです。
BACK INTO ENGLISH
"News" news industry said some theories is what sells.
INTO JAPANESE
「ニュース」ニュース業界と述べたいくつかの理論は、販売しているものです。
BACK INTO ENGLISH
Some said "news" news industry theory is what sells.
INTO JAPANESE
いくつかは、「ニュース」ニュース産業論は何を販売するいると述べた。
BACK INTO ENGLISH
Some sell what is 'News' news industries said.
INTO JAPANESE
いくつか販売する産業は言った 'ニュース' ニュースは何です。
BACK INTO ENGLISH
What is 'News' News said some sales industry.
INTO JAPANESE
いくつかの販売の業を言った 'ニュース' は何です。
BACK INTO ENGLISH
What is 'News' said the sale of some businesses.
INTO JAPANESE
いくつかの企業の販売は言った 'ニュース' は何です。
BACK INTO ENGLISH
Selling of some companies said what is 'news'.
INTO JAPANESE
一部の企業を売却すると、「ニュース」とは何かが言いました。
BACK INTO ENGLISH
When selling some companies, something said "news".
INTO JAPANESE
いくつかの企業を売ったとき、何かが「ニュース」と言った。
BACK INTO ENGLISH
When I sold some companies, something said "news".
INTO JAPANESE
私はいくつかの企業を売ったとき、何かが "ニュース"と言った。
BACK INTO ENGLISH
When I sold some companies, something said "News".
INTO JAPANESE
私はいくつかの企業を売ったとき、何かが "ニュース"と言った。
BACK INTO ENGLISH
When I sold some companies, something said "News".
Come on, you can do better than that.