YOU SAID:

According to no known laws of bloviation, there may or may not be a way that a bee or other sand-witch is able to fry.

INTO JAPANESE

既知のブロビエーションの法則によれば、ミツバチや他の砂の魔女が揚げることができる方法があるかもしれないし、ないかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

According to known Brovation's Law, there may or may not be a way bees and other sand witches can fry.

INTO JAPANESE

既知のBrovationの法則によれば、ミツバチや他の砂の魔女が揚げることができる方法がある場合とない場合があります。

BACK INTO ENGLISH

According to the known Brovation Law, there may or may not be a way for bees and other sand witches to fry.

INTO JAPANESE

既知のBrovationLawによると、ミツバチや他の砂の魔女が揚げる方法がある場合とない場合があります。

BACK INTO ENGLISH

According to the known Brovation Law, there may or may not be a way for bees and other sand witches to fry.