YOU SAID:

according to newtons law of motion i hate you.

INTO JAPANESE

ニュートンの運動の法則によると、私はあなたを憎みます。

BACK INTO ENGLISH

According to Newton's laws of motion, I hate you.

INTO JAPANESE

ニュートンの動きの法律によると、私はあなたを憎みます。

BACK INTO ENGLISH

According to the laws of Newton's motion, I hate you.

INTO JAPANESE

ニュートンの動きの法律によると、私はあなたを憎みます。

BACK INTO ENGLISH

According to the laws of Newton's motion, I hate you.