YOU SAID:
According to my hypothesis, bees can't fly because they're inevitably a pickle
INTO JAPANESE
私の仮説によると、ミツバチは必然的にピクルスだから飛べない
BACK INTO ENGLISH
According to my hypothesis, bees are inevitably pickles, so they cannot fly
INTO JAPANESE
私の仮説によると、ミツバチは必然的に漬物であるため、飛ぶことができません
BACK INTO ENGLISH
According to my hypothesis, bees are inevitably pickles and cannot fly
INTO JAPANESE
私の仮説によると、ミツバチは必然的に漬物であり、飛べない
BACK INTO ENGLISH
According to my hypothesis, bees are inevitably pickles and cannot fly
That didn't even make that much sense in English.
