YOU SAID:
According to my calculations, an onomatopoeia is a word that describes a sound or action.
INTO JAPANESE
私の計算によれば、オノマトペとは音や動作を表す言葉です。
BACK INTO ENGLISH
According to my calculations, onomatopoeia is a word that represents a sound or action.
INTO JAPANESE
私の計算によると、オノマトペは音や動作を表す言葉です。
BACK INTO ENGLISH
According to my calculations, onomatopoeia is a word that describes a sound or action.
INTO JAPANESE
私の計算によれば、オノマトペとは音や動作を表す言葉です。
BACK INTO ENGLISH
According to my calculations, onomatopoeia is a word that represents a sound or action.
INTO JAPANESE
私の計算によると、オノマトペは音や動作を表す言葉です。
BACK INTO ENGLISH
According to my calculations, onomatopoeia is a word that describes a sound or action.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium