YOU SAID:
According to CBS president Leslie Greer, via Forbes, a 30-second spot during this year's Super Bowl will cost marketers a whopping $5 million.
INTO JAPANESE
CBS 社長レスリー ・ グリア、フォーブス、経由によると今年のスーパー ボウルの間に 30 秒のスポットは、なんと $ 500 万マーケティング担当者をコストが。
BACK INTO ENGLISH
CBS President according to via, Forbes, Leslie Greer during this year's Super Bowl 30-second spot, whopping $ 5 million marketing personnel costs.
INTO JAPANESE
Via は、フォーブスによると CBS 社長、$ 500 万マーケティングの人件費をなんと今年のスーパー ボウル 30 秒スポットの間にレスリー ・ グリア。
BACK INTO ENGLISH
Via, according to Forbes, the President of CBS, $ 5 million marketing costs was this year's Super Bowl 30-second spot while Leslie Greer.
INTO JAPANESE
経由で、大統領の CBS は、フォーブスによると $ 500 万マーケティング コストだったレスリー ・ グリア、今年のスーパー ボウル 30 秒スポット
BACK INTO ENGLISH
Leslie Greer was via, and according to Forbes, President of CBS marketing costs $ 5 million a year Super Bowl 30-second spot
INTO JAPANESE
レスリーは経由で、フォーブス、大統領の CBS のコスト $ 500 万年スーパー ボウル 30 秒スポットをマーケティングによると
BACK INTO ENGLISH
Leslie Forbes, the President of CBS's costs $ 5 million a year Super Bowl 30-second spot according to marketing and, via
INTO JAPANESE
レスリー ・ フォーブス、CBS 社長のコスト $ 500 万年スーパー ボウル 30 秒スポット経由で、マーケティングによると、
BACK INTO ENGLISH
According to the marketing and cost $ 5 million, Leslie Forbes, the President of CBS's Super Bowl 30-second spots via
INTO JAPANESE
CBS 社長のスーパー ボウル 30 秒スポット経由でマーケティングとコスト $ 500 万、レスリーのフォーブスによると
BACK INTO ENGLISH
CBS Super Bowl 30-second spots through according to the marketing and cost $ 5 million, Leslie Forbes
INTO JAPANESE
マーケティングとコスト $ 500 万、レスリーのフォーブスによるとを介して CBS スーパー ボウル 30 秒スポット
BACK INTO ENGLISH
According to the Forbes marketing costs $ 5 million and Leslie via CBS Super Bowl 30-second spot
INTO JAPANESE
マーケティング コスト $ 500 万フォーブスと CBS スーパー ボウル 30 秒のスポットでレスリーによると
BACK INTO ENGLISH
According to Leslie in the marketing costs $ 5 million Forbes and CBS Super Bowl 30-second spot
INTO JAPANESE
マーケティング コスト $ 500 万フォーブスと CBS スーパー ボウル 30 秒スポットでレスリーによると
BACK INTO ENGLISH
And marketing costs $ 5 million Forbes and CBS Super Bowl 30-second spot by Leslie
INTO JAPANESE
レスリーのコスト $ 500 万フォーブスと CBS スーパー ボウル 30 秒スポットをマーケティングと
BACK INTO ENGLISH
Leslie cost $ 5 million Forbes and CBS Super Bowl 30-second spot marketing and
INTO JAPANESE
レスリーのコスト $ 500 万フォーブスと CBS スーパー ボウル 30 秒スポット マーケティングと
BACK INTO ENGLISH
Leslie cost $ 5 million Forbes and CBS Super Bowl 30-second spot marketing and
Come on, you can do better than that.