YOU SAID:
according to all no laws of aviation, there is no way a bee should be able to fly in the rain.
INTO JAPANESE
航空のすべての法律によると、ミツバチが雨の中を飛ぶことができるはずがありません。
BACK INTO ENGLISH
According to all the laws of aviation, there is no way that bees can fly in the rain.
INTO JAPANESE
そして後、ヨシュアはすべての律法の書にしるされている所にしたがって、祝福と、のろいとに関する律法の言葉をことごとく読んだ。
BACK INTO ENGLISH
And afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law.
INTO JAPANESE
そして後、ヨシュアはすべての律法の書にしるされている所にしたがって、祝福と、のろいとに関する律法の言葉をことごとく読んだ。
BACK INTO ENGLISH
And afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law.
That didn't even make that much sense in English.