YOU SAID:

According to all known laws of physics, there is no way a child should be able to survive a fall into the underground. Its frame is too weak to to protect it’s frail body from the ground. The child, of course, falls anyway because children don’t care what others think is impossible. Yellow, black. Yellow, black. Yellow, black. Yellow, black. Ooh, black and yellow! Let’s shake it up a little. Frisk! Breakfast is ready! Coming! Hang on a second. Hello? - Frisk? - Papyrus?

INTO JAPANESE

物理学のすべての知られている法律によるとは、子の方法がない地下に秋を生き残るためにことができるはず。そのフレームは地面からそれの虚弱な体を保護するためには弱すぎます。子、もちろん、該当するとにかく子供気にしない他は可能ではないと思うので。イエロー ・ ブラック。イエロー ・ ブラック。イエロー ・ ブラック。イエロー ・ ブラック。オブジェクト指向

BACK INTO ENGLISH

In physics, should be able to according to the known laws of all there is no way for the child to survive the fall. Too weak to protect the frail body of it from the ground frame. I think not anyway, of course, the child, and the child care is not available

INTO JAPANESE

物理学の既知の法則によるとすることができますする必要がありますすべてのある方法はありません落下を存続する子供のため。地上フレームから虚弱な体を守るためにあまりにも弱い。ないと思いますとにかく、もちろん、子ども、育児は利用できません。

BACK INTO ENGLISH

Not all the way there should be according to the laws of known physics, you can for the child to survive the fall. Too weak to protect the fragile body from the ground frame. Would not, of course, children, child care is not available.

INTO JAPANESE

そこにすべての道は、知られている物理学の法則によるとする必要があります、子秋を生き残るためにすることができます。地上フレームから壊れやすい体を守るには弱すぎます。もちろん、子供ではない、託児所は利用できません。

BACK INTO ENGLISH

Should be there all the way according to the laws of physics have been known to survive the child fall. Too weak to defend the body from a ground frame fragile. Child care is not, of course, children are not available.

INTO JAPANESE

ある物理学の法則によると、すべての方法が知られている子秋を生き残るためにする必要があります。壊れやすい地上フレームから体を守るためには弱すぎます。ベビーシッター/託児施設はない、もちろん、お子様はご利用いただけません。

BACK INTO ENGLISH

You need to survive a child fall, according to the laws of physics known in all ways. Too weak to defend the body from the fragile ground frame. Child care is not, of course, the children will not be available.

INTO JAPANESE

あなたはすべての方法で知られている物理学の法則によると子秋を生き残るために必要があります。壊れやすい地上フレームから体を守るためには弱すぎます。ベビーシッター/託児施設は、もちろん、子供たちは利用できません。

BACK INTO ENGLISH

To survive a child fall according to the laws of physics known in any way you need. Too weak to defend the body from the fragile ground frame. Child care is not available, of course, children.

INTO JAPANESE

何らかの方法で知られている物理学の法則によると子秋を生き残るために必要があります。壊れやすい地上フレームから体を守るためには弱すぎます。育児はもちろん、子供たち。

BACK INTO ENGLISH

You must survive a child fall and according to the laws of physics known in any way. Too weak to defend the body from the fragile ground frame. Parenting children, of course.

INTO JAPANESE

子供秋を生き残る必要があります任意の方法で知られている物理学の法則によると。壊れやすい地上フレームから体を守るためには弱すぎます。もちろん、子供を育てます。

BACK INTO ENGLISH

According to the laws of physics known in any way must survive the child fall. Too weak to defend the body from the fragile ground frame. Of course, raised the children.

INTO JAPANESE

何らかの方法で知られている物理学の法則によると、子秋を乗り切る必要があります。壊れやすい地上フレームから体を守るためには弱すぎます。もちろん、子供を育てた。

BACK INTO ENGLISH

You must survive the child fall, according to the laws of physics known in any way. Too weak to defend the body from the fragile ground frame. Of course, brought up children.

INTO JAPANESE

何らかの方法で知られている物理学の法則によると、子秋を生き残る必要があります。壊れやすい地上フレームから体を守るためには弱すぎます。もちろん、子供を育てた。

BACK INTO ENGLISH

You must survive the child fall, according to the laws of physics known in any way. Too weak to defend the body from the fragile ground frame. Of course, brought up children.