YOU SAID:
According to all known laws of physics, the bee should not fly. Its small wings are just too tiny for the bees body. The bee, flies anyways.
INTO JAPANESE
物理学のすべての既知の法則によると、ハチは飛ぶべきではありません。その小さな翼はミツバチの体には小さすぎます。蜂はとにかく飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
According to all known laws of physics, bees should not fly. That small wing is too small for a bee's body. Bees fly anyway.
INTO JAPANESE
物理学のすべての既知の法則によると、ハチは飛ぶべきではありません。その小さな翼は蜂の体には小さすぎる。とにかく蜂が飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
According to all known laws of physics, bees should not fly. That small wing is too small for the bee's body. Anyway the bees fly.
INTO JAPANESE
物理学のすべての既知の法則によると、ハチは飛ぶべきではありません。その小さな翼は蜂の体には小さすぎる。とにかくミツバチは飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
According to all known laws of physics, bees should not fly. That small wing is too small for the bee's body. Anyway the bee fly.
INTO JAPANESE
物理学のすべての既知の法則によると、ハチは飛ぶべきではありません。その小さな翼は蜂の体には小さすぎる。とにかくミツバチは飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
According to all known laws of physics, bees should not fly. That small wing is too small for the bee's body. Anyway the bee fly.
Come on, you can do better than that.