YOU SAID:

according to all known laws of physics, a bee should not be able to fly.

INTO JAPANESE

物理学のすべての知られている法律によると、蜂が飛行することができません。

BACK INTO ENGLISH

In physics, unable to fly, according to the known laws of all bee.

INTO JAPANESE

物理学、すべての蜂の既知の法則によると、飛ぶことができません。

BACK INTO ENGLISH

Not according to the laws of known physics, all the bees and flies.

INTO JAPANESE

すべてのハチやハエ、既知の物理法則に従っていません。

BACK INTO ENGLISH

So not all wasps and flies the known laws of physics.

INTO JAPANESE

それで、必ずしもすべてのハチやハエ物理学の既知の法則。

BACK INTO ENGLISH

And so, all wasps and flies physics known laws.

INTO JAPANESE

すべてのハチやハエの物理学に法が知られているので、.

BACK INTO ENGLISH

Because the method is known to physics, all wasps and flies.

INTO JAPANESE

メソッドは物理学、すべてのハチやハエにので。

BACK INTO ENGLISH

Methods of physics, all wasps and flies to so.

INTO JAPANESE

物理学、すべてのハチやハエの方法そうします。

BACK INTO ENGLISH

Methods of physics, all the bees and flies.

INTO JAPANESE

物理学、すべてのハチやハエのメソッド。

BACK INTO ENGLISH

The methods of physics, all the bees and flies.

INTO JAPANESE

物理学、すべてのハチやハエのメソッド。

BACK INTO ENGLISH

The methods of physics, all the bees and flies.