YOU SAID:
according to all known laws of aviation, there's no way a bee should be able to fly. The bee of course flies anyway, because bees do not care what humans think is impossible
INTO JAPANESE
航空のすべての知られている法律によると、蜂が飛ぶことができる必要がある方法はありません。蜂気にしない人間は、不可能ではないと思うので、蜂が、もちろんとにかく、飛ぶ
BACK INTO ENGLISH
Aviation is no way you can a bee flies, according to the known laws of all. Anyway, flies and bees of course because I think people don't care about bees, not impossible
INTO JAPANESE
航空には、すべての既知の法則によると、蜂が飛ぶことができる方法はありません。とにかく、ハエや蜂のコースと思うので人気にしない蜂、不可能ではないです。
BACK INTO ENGLISH
How can airlines, according to all known laws of bee flies. Is not impossible, the bee flies and bees of course anyway, so not popular.
INTO JAPANESE
どのように蜂が飛ぶのすべての既知の法則によると、航空会社をことができます。不可能、ハチ ハエや蜂のコースとにかく、そうではない人気がないです。
BACK INTO ENGLISH
According to all known laws of how bees fly, the airlines. Not impossible, the bee flies and bees of course anyway, so is not popular.
INTO JAPANESE
蜂の飛行のすべての既知の法則によると航空会社。不可能ではない、ハチ ハエや蜂もちろんとにかく、だから人気がないです。
BACK INTO ENGLISH
In the flight of the bee of all known laws of said airline. Non-function, not the bee flies and bees, of course, so are not popular.
INTO JAPANESE
同航空会社のすべての知られている法律の蜂の飛行。非機能、蜂が飛んできて、蜂、もちろん、だから人気はありません。
BACK INTO ENGLISH
The airline's flight of the bee of all known laws. Non-functional, bee flies, bees, of course, so are not popular.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律の蜂の航空会社のフライト。非機能的な蜂が飛んできて、蜂、もちろん、だから人気はありません。
BACK INTO ENGLISH
Flights of all known laws of bees. Non-functional bee flies, bees, of course, so are not popular.
INTO JAPANESE
蜂のすべての知られている法律の便。非機能的な蜂が飛んできて、蜂、もちろん、だから人気はありません。
BACK INTO ENGLISH
Bee's flight of all known laws. Non-functional bee flies, bees, of course, so are not popular.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律の蜂の飛行。非機能的な蜂が飛んできて、蜂、もちろん、だから人気はありません。
BACK INTO ENGLISH
The flight of the bee of all known laws. Non-functional bee flies, bees, of course, so are not popular.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律の蜂の飛行。非機能的な蜂が飛んできて、蜂、もちろん、だから人気はありません。
BACK INTO ENGLISH
The flight of the bee of all known laws. Non-functional bee flies, bees, of course, so are not popular.
You've done this before, haven't you.