YOU SAID:

according to all known laws of aviation there is no way a bee should be able to fly

INTO JAPANESE

航空のすべての既知の法則によると蜂が飛ぶことができるはずの方法がないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no way should that bees can fly according to all known aviation law.

INTO JAPANESE

方法はありませんすべての知られている航空法によると蜂が飛ぶことができる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

We do not need bees can fly according to all known aviation law.

INTO JAPANESE

必要はありませんすべての知られている航空法によると蜂が飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

Do not can make bees fly according to all known aviation law.

INTO JAPANESE

しないですべての知られている航空法によると飛ぶ蜂をくださいすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Do not take the bee fly according to all known aviation law can be.

INTO JAPANESE

取らない蜂飛ぶすべての知られている航空法によるとすることができますを行います。

BACK INTO ENGLISH

According to all known aviation law no bees fly can do.

INTO JAPANESE

すべての知られている航空法によると蜂飛ぶことができません。

BACK INTO ENGLISH

All known aviation law could not fly the bee said.

INTO JAPANESE

すべての知られている航空法と蜂を飛ぶことができません。

BACK INTO ENGLISH

Not all known aviation law and the bees fly.

INTO JAPANESE

すべての知られている航空法、蜂が飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

All known aviation laws, the bee flies.

INTO JAPANESE

すべての知られている航空法、蜂が飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

All known aviation laws, the bee flies.