YOU SAID:

According to all known laws of aviation, there is no way a bee should be able to fly. Jerry Seinfeld, however, said "mope, buzz buzz", and left the greatest scientists to question the existence of these "laws of aviation".

INTO JAPANESE

すべての既知の航空法則によれば、ハチが飛行できるはずはありません。しかし、ジェリー・サインフェルドは「モープ、バズ、バズ」と述べ、最も偉大な科学者たちにこれらの「航空の法則」の存在を疑問視させた。

BACK INTO ENGLISH

According to all known air laws, bees should not be able to fly. But Jerry Sinfeld said, “Mope, Buzz, Buzz,” making the greatest scientists question the existence of these “laws of aviation.”

INTO JAPANESE

すべての既知の航空法によれば、ハチは飛行することができないはずです。しかし、ジェリー・シンフェルドは、「モープ、バズ、バズ」と言い、最も偉大な科学者たちはこれらの「航空の法則」の存在に疑問を感じています。

BACK INTO ENGLISH

According to all known air laws, bees should not be able to fly. But Jerry Sinfeld says, “Mope, Buzz, Buzz,” and the greatest scientists question the existence of these “laws of aviation.”

INTO JAPANESE

すべての既知の航空法によれば、ハチは飛行することができないはずです。しかし、ジェリー・シンフェルドは「モープ、バズ、バズ」と言い、最も偉大な科学者たちはこれらの「航空の法則」の存在に疑問を呈している。

BACK INTO ENGLISH

According to all known air laws, bees should not be able to fly. But Jerry Sinfeld says “Mope, Buzz, Buzz,” and the greatest scientists question the existence of these “laws of aviation.”

INTO JAPANESE

すべての既知の航空法によれば、ハチは飛行することができないはずです。しかし、ジェリー・シンフェルドは「モープ、バズ、バズ」と言い、最も偉大な科学者はこれらの「航空の法則」の存在に疑問を呈している。

BACK INTO ENGLISH

According to all known air laws, bees should not be able to fly. But Jerry Sinfeld says “Mope, Buzz, Buzz,” and the greatest scientists question the existence of these “laws of aviation.”