YOU SAID:
According to all known laws of aviation, there is no way a bee should be able to fly. It's wings cannot support it's fat little body. The bee of course, flies anyway.
INTO JAPANESE
既知のすべての航空法によれば、ミツバチが飛ぶことができるはずの方法はありません。羽は太った小さな体を支えることができません。もちろん、ハチはとにかく飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, there is no way bees should be able to fly. Feathers cannot support a fat little body. Of course, the bees fly anyway.
INTO JAPANESE
すべての既知の航空法によれば、ミツバチが飛ぶことができるはずの方法はありません。羽は太った小さな体を支えることはできません。もちろん、ミツバチはとにかく飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, there is no way bees should be able to fly. Feathers cannot support a fat little body. Of course, bees fly anyway.
INTO JAPANESE
すべての既知の航空法によれば、ミツバチが飛ぶことができるはずの方法はありません。羽は太った小さな体を支えることはできません。もちろん、とにかくミツバチは飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, there is no way bees should be able to fly. Feathers cannot support a fat little body. Of course, bees fly anyway.
You've done this before, haven't you.