YOU SAID:

according to all known laws of aviation, there is no way bees should be able to fly.

INTO JAPANESE

航空のすべての知られている法律によると、ミツバチは飛ぶことができる必要がある方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

Aviation is no way is necessary, according to the known laws of all honey bees can fly.

INTO JAPANESE

航空方法が必要である、蜂が飛ぶことができるすべての蜂蜜の既知の法則によると。

BACK INTO ENGLISH

According to the law of all the honey bee flies, air methods should be known.

INTO JAPANESE

すべての蜂蜜の蜂のハエの法律によると気法が知られている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

According to the law of all the honey bee flies known method.

INTO JAPANESE

方法を知られている蜂蜜の蜂ハエのすべての法律によると。

BACK INTO ENGLISH

According to all the laws of known how to honey bee flies.

INTO JAPANESE

既知のすべての法律によると、ミツバチの蜂が飛ぶ方法。

BACK INTO ENGLISH

How to fly the bee bees, according to all the laws of known.

INTO JAPANESE

既知のすべての法律に従って、蜂蜂の操縦方法。

BACK INTO ENGLISH

According to all the laws of known how to fly the bee bee's.

INTO JAPANESE

どのように飛ぶ蜂蜂の既知のすべての法律によると。

BACK INTO ENGLISH

According to all the laws of known bee bee how to fly.

INTO JAPANESE

知られている蜂蜂のすべての法律によると、どのように飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

How to fly, according to all the laws of the bee bees are known.

INTO JAPANESE

蜂ミツバチの法則が知られているすべてによると、飛び方は。

BACK INTO ENGLISH

All known laws of honey bees will fly.

INTO JAPANESE

ミツバチのすべての既知の法則を飛行します。

BACK INTO ENGLISH

The law of all known honey bee fly.

INTO JAPANESE

すべての知られている蜂蜜の蜂場の法則。

BACK INTO ENGLISH

The law of all known honey bee.

INTO JAPANESE

すべての知られているミツバチの法則。

BACK INTO ENGLISH

The law of all known honey bee.