YOU SAID:

According to all known laws of aviation, there is no way a bee should be able to fly. Its wings are too small to get its fat little body off the ground. The bee, of course, flies anyway because bees don't care what humans think is impossible.

INTO JAPANESE

すべての既知の航空法によれば、ハチが飛ぶことができるはずがありません。その翼は小さすぎて体の脂肪を小さくすることはできません。ミツバチは人間が不可能と考えるものを気にしないので、もちろん、ミツバチはとにかく飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

According to all known aviation laws, bees can not be able to fly. Its wing is too small to make body fat small. Bees do not mind what people think impossible, of course, bees fly anyway.

INTO JAPANESE

すべての既知の航空法によれば、ミツバチは飛ぶことができません。その翼は体脂肪を小さくするには小さすぎます。ミツバチは人々が不可能だと思うものを気にしない、もちろん、ミツバチはとにかく飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

According to all known aviation laws, honey bees can not fly. That wing is too small to make body fat small. Bees do not care what people think is impossible, of course bees fly anyway.

INTO JAPANESE

すべての既知の航空法によれば、ミツバチは飛べません。その翼は体脂肪を小さくするには小さすぎます。ミツバチは人々が不可能だと思うものを気にしない、もちろんミツバチはとにかく飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

According to the Civil Aeronautics law of all known bees fly. Its wings are too small to reduce body fat. What bee's impossible people don't care about, and of course bee flies anyway.

INTO JAPANESE

すべての既知のミツバチの民間航空法によると、飛行。その翼は体脂肪を減らすには小さすぎます。不可能な人々は気にしませんが、とにかくハエは飛ぶのです。

BACK INTO ENGLISH

According to the Civil Aviation Act of all known honey bee flight. Its wings are too small to reduce body fat. Is a fly flies impossible people doesn't bother me, but anyway.

INTO JAPANESE

すべての既知のミツバチ飛行の民間航空法によると。その翼は体脂肪を減らすには小さすぎます。飛行機は飛行機ではありませんが、人々は私を気にしませんが、とにかくです。

BACK INTO ENGLISH

According to all known honey bee flight civil aviation law. That wing is too small to reduce body fat. The airplane is not an airplane, but people do not mind me, but anyway.

INTO JAPANESE

すべての知られているミツバチの飛行民間航空法によると。その翼は体脂肪を減らすには小さすぎます。飛行機は飛行機ではありませんが、人々は私を気にしませんが、とにかくです。

BACK INTO ENGLISH

According to all known bees flying Civil Aviation Act. Its wings are too small to reduce body fat. And people, not like my plane is not a plane, anyway.

INTO JAPANESE

すべての知られている蜂によると民間航空法を飛んでいます。その翼が小さすぎるため、体脂肪を減らします。そして人々、私の飛行機はとにかく、飛行機ではない好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

According to all known bees flying Civil Aeronautics law. Its wings were too small to reduce body fat. And people, my plane is a plane anyway, love is not.

INTO JAPANESE

すべてに知られている蜂が飛び回って民間航空法によると。その翼が体脂肪を減らすには小さすぎます。人々 は、私の飛行機はとにかく飛行機、愛はないです。

BACK INTO ENGLISH

All known bees fly around and according to the Civil Aviation Law. That wing is too small to reduce body fat. People, my plane is an airplane anyway, there is no love.

INTO JAPANESE

すべての知られている蜂場周辺市民航空法によると。体脂肪を減らすには、翼が小さすぎます。人々 が私の飛行機は、とにかく飛行機、愛はありません。

BACK INTO ENGLISH

According to all known bee around civil aviation law. To reduce body fat, the wings are too small. People are my plane, anyway airplane, do not love.

INTO JAPANESE

民間航空法に関するすべての既知の蜂によると。体脂肪を減らすために、羽は小さすぎます。人々は私の飛行機、とにかく飛行機、愛していないです。

BACK INTO ENGLISH

According to all known bees on civil aviation law. Feathers are too small to reduce body fat. People are not loving my plane, anyway airplanes.

INTO JAPANESE

航空法上のすべての知られている蜂によると。羽は体脂肪を減らすには小さすぎます。人の愛情はありません私の飛行機、とにかく飛行機。

BACK INTO ENGLISH

On the aviation law according to all known bees. Wings are too small to reduce body fat. Don't people love anyway my plane, plane.

INTO JAPANESE

すべての既知のミツバチに従う航空法について。羽は体脂肪を減らすには小さすぎます。とにかく人々は私の飛行機、飛行機を愛していません。

BACK INTO ENGLISH

How to air all known bees to follow. Wings are too small to reduce body fat. People do not love my plane, a plane anyway.

INTO JAPANESE

従うすべての知られている蜂を放送する方法。体脂肪を減らすために翼が小さすぎます。人々 は、私の飛行機、飛行機をとにかく愛していません。

BACK INTO ENGLISH

How to broadcast all known bees to obey. The wings are too small to reduce body fat. People do not love my plane, airplane anyway.

INTO JAPANESE

従うすべての知られている蜂をブロードキャストする方法。体脂肪を減らすために翼が小さすぎます。人々 は、私の飛行機を愛していない飛行機とにかく。

BACK INTO ENGLISH

How to broadcast all known bees to follow. The wings are too small to reduce body fat. People do not love my plane Any airplane anyway.

INTO JAPANESE

従うすべての知られている蜂をブロードキャストする方法。体脂肪を減らすために翼が小さすぎます。人を愛していない私の飛行機どんな航空機でも、とにかく。

BACK INTO ENGLISH

How to broadcast to all known bees follow. Wings are too small to reduce body fat. Who doesn't love my airplane anyway in any aircraft.

INTO JAPANESE

すべての既知の蜂に放送する方法は以下の通りです。羽は体脂肪を減らすには小さすぎます。とにかく私の飛行機がどんな航空機でも好きではない人。

BACK INTO ENGLISH

How to broadcast to all known bees are as follows. Wings are too small to reduce body fat. Anyway my plane is even what aircraft do not like people.

INTO JAPANESE

すべての知られている蜂に放送する方法は以下の通りです。羽は体脂肪を減らすには小さすぎます。とにかく私の飛行機は、航空機が人々を好きではないものさえあります。

BACK INTO ENGLISH

How to broadcast to all known bees are as follows. Wings are too small to reduce body fat. Anyway my plane, aircraft are people like, even though not.

INTO JAPANESE

すべての知られている蜂に放送する方法は以下の通りです。羽は体脂肪を減らすには小さすぎます。とにかく私の飛行機、飛行機は好きではありますが、好きです。

BACK INTO ENGLISH

How to broadcast to all known bees are as follows. Wings are too small to reduce body fat. Is there anyway my airplane, airplane is like is like.

INTO JAPANESE

すべての知られている蜂に放送する方法は以下の通りです。羽は体脂肪を減らすには小さすぎます。とにかく私の飛行機はありますか、飛行機はのようです。

BACK INTO ENGLISH

The way to broadcast to all known bees is as follows. Feathers are too small to reduce body fat. Do you have my plane anyway, the plane is like.

INTO JAPANESE

すべての知られている蜂にブロードキャストする方法は次のとおりです。羽は体脂肪を減らすには小さすぎます。とにかく、私の飛行機をしていますか、飛行機のようなものです。