YOU SAID:
According to all known laws of aviation, there is no way that you will be a bee to fly. Fat from the ground To get a little body, the wings are too small. I have a bee in the process of a bee, pigeon, you are impossible not to mind what you think of being a human
INTO JAPANESE
航空のすべての知られている法律によると、飛行する蜂ができる方法はありません。少し体を得るために地面から脂肪、翼が小さすぎます。私は蜂、ピジョンの過程で蜂を持って、あなたは人間なのかを気にすることは不可能ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Aviation is no way can the bees to fly according to the known laws of all. To get a little body from the ground up fat, blade is too small. I have bee of the bee, pigeon and not having to worry about whether you are a human being, is not.
INTO JAPANESE
航空は方法にないすべての既知の法則によると飛ぶ蜂がすることができます。少し体脂肪を地面から、取得するには、ブレードは小さすぎます。ピジョンの蜂の蜂を有し、人間をあるかどうかを心配する必要がないではないです。
BACK INTO ENGLISH
Can bees fly aircraft according to not all the known laws of how. In a little body fat to get off the ground, the blade is too small. Have to worry about whether or not having a pigeon bee bee, a human is not not.
INTO JAPANESE
蜂は方法のすべての知られている法律によると航空機を飛ぶことができます。地面に降りるには少し体脂肪、内刃が小さすぎます。ピジョン蜂蜂を持っているかどうかを心配するが、人間ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Bees in a way you may fly aircraft according to all known law. To get off the ground a little body fat, in the blade is too small. To worry about whether or not you have a pigeon and bee bee but not humans.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律によると航空機を飛ぶ可能性がある方法で蜂。地面から少し体を取得するには、脂肪、ブレードには小さすぎます。ピジョン、蜂の蜂がなく、人間があるかどうか心配。
BACK INTO ENGLISH
In a way that may fly aircraft according to the known laws of all bee's. Fat, blade too small to get a little body out of the ground. Whether or not human beings are, and pigeon and bee bee but worried.
INTO JAPANESE
ミツバチのすべての既知の法則によると航空機を飛ばすことができる方法です。脂肪、ブレードが地面から少し体を得るには小さすぎます。人間がいるかどうかと、ピジョン、蜂の蜂が心配します。
BACK INTO ENGLISH
How can fly the aircraft according to the laws of all known honey bee is. In fat, blade ground from a little body too. And whether or not there are people worried pigeon and bee bee.
INTO JAPANESE
どのようにすべての知られている蜂蜜の法律に従って航空機を飛ぶことができる蜂です。脂肪で、ブレードは小さな体からあまりにも地面。ピジョン、蜂の蜂を心配した人々 があるかどうか。
BACK INTO ENGLISH
It is able to fly aircraft according to the law of all known honey bee. The blades from a small body too fat to even ground. Whether or not there are people worried about the pigeon and bee bee.
INTO JAPANESE
それはすべての知られているミツバチの法則に従って航空機を飛ばすことができます。小さな体でも地面にも脂肪からブレード。鳩と蜂の蜂を心配した人々 があるかどうか。
BACK INTO ENGLISH
It can fly the aircraft according to the laws of all known honey bee. Even a small body on the ground fat from the blade. Whether or not there are people worried about the birds and bees bees.
INTO JAPANESE
それはすべての知られているミツバチの法則によると航空機を飛ぶことができます。でも、ブレードから地面脂肪の小さな体。鳥や蜂の蜂を心配した人々 があるかどうか。
BACK INTO ENGLISH
You can fly the aircraft it is according to the law of all known honey bee. But the blades from the ground fat little body. Whether or not there are people worried about the birds and the bees the bees.
INTO JAPANESE
それはすべての法律によると知られているミツバチ航空機を飛ぶことができます。しかし、地上から羽根脂肪小さな体。あるかどうか人々 は蜂、鳥やミツバチについて心配。
BACK INTO ENGLISH
You can fly it according to the law of all known honey bee aircraft. However, from the terrestrial Wing fat small body. Whether or not the people who worry about bees, birds and bees.
INTO JAPANESE
それは、すべての知られている蜂蜜の蜂航空機の法則に従って飛ぶことができます。しかしから地上翼脂肪小さな体。かどうか蜂、鳥やミツバチについて心配する人。
BACK INTO ENGLISH
It can fly according to the laws of all known honey bee aircraft. But from ground Wing fat small body. Whether or not people to worry about bees, birds and bees.
INTO JAPANESE
それはすべての知られている蜂蜜の蜂航空機の法律に従って飛ぶことができます。しかし、地面から翼の脂肪の小さな体。蜂、鳥やミツバチについて心配する人かどうか。
BACK INTO ENGLISH
It can fly according to the laws of all known honey bee aircraft. However, Wing fat little body from the ground. Whether or not a person to worry about bees, birds and bees.
INTO JAPANESE
それはすべての知られている蜂蜜の蜂航空機の法律に従って飛ぶことができます。ただし、翼は地面から少し体を脂肪します。かどうかまたはない蜂、鳥やミツバチについて心配する人。
BACK INTO ENGLISH
It can fly according to the laws of all known honey bee aircraft. However, wing off the ground a little body fat. Whether or not people to worry about or not bees, birds and bees.
INTO JAPANESE
それはすべての知られている蜂蜜の蜂航空機の法律に従って飛ぶことができます。ただし、地面から少し体脂肪を翼します。かどうかについての心配またはない蜂、鳥および蜂の人々 します。
BACK INTO ENGLISH
It can fly according to the laws of all known honey bee aircraft. However, out of the ground a little body fat, wing the. Whether or not about the care or the people not the bees, birds and bees.
INTO JAPANESE
それはすべての知られている蜂蜜の蜂航空機の法律に従って飛ぶことができます。ただし、体脂肪がほとんど地面から翼。ケアや蜂、鳥および蜂いない人々 についてかどうか。
BACK INTO ENGLISH
It can fly according to the laws of all known honey bee aircraft. However, fat little ground from the wings. Information about whether or not people who don't care, bees, birds and bees.
INTO JAPANESE
それはすべての知られている蜂蜜の蜂航空機の法律に従って飛ぶことができます。ただし、脂肪は少し翼から地面。については、蜂、鳥、蜂、人が気かどうか人します。
BACK INTO ENGLISH
It can fly according to the laws of all known honey bee aircraft. However, fat is a little ground from the wings. About the bees, birds, bees, who would care if the person.
INTO JAPANESE
それはすべての知られている蜂蜜の蜂航空機の法律に従って飛ぶことができます。ただし、脂肪は翼から地面は少しです。蜂、鳥、蜂、誰場合気になる人。
BACK INTO ENGLISH
It can fly according to the laws of all known honey bee aircraft. However, fat wing ground a bit is from. Bees, birds, bees, who if people care.
INTO JAPANESE
それはすべての知られている蜂蜜の蜂航空機の法律に従って飛ぶことができます。しかし、脂肪翼地面のビットからです。蜂、鳥、蜂、誰人気なら。
BACK INTO ENGLISH
It can fly according to the laws of all known honey bee aircraft. However, from a bit of fat-wing ground. Bees, birds, bees, who if you're popular.
INTO JAPANESE
それはすべての知られている蜂蜜の蜂航空機の法律に従って飛ぶことができます。しかしから脂肪翼地面のビット。蜂、鳥、蜂、誰あなたは人気のある場合。
BACK INTO ENGLISH
It can fly according to the laws of all known honey bee aircraft. But from a bit of fat-wing ground. If the bees, birds, bees, who you are popular.
INTO JAPANESE
それはすべての知られている蜂蜜の蜂航空機の法律に従って飛ぶことができます。しかし脂肪翼地面のビットから。もし蜂、鳥、蜂、人気者。
BACK INTO ENGLISH
It can fly according to the laws of all known honey bee aircraft. But from the bits of fat-wing ground. If it's bees, birds, bees, and popular.
INTO JAPANESE
それはすべての知られている蜂蜜の蜂航空機の法律に従って飛ぶことができます。しかし、脂肪翼地面のビットから。それは蜂、鳥、蜂の場合、人気のあります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium