YOU SAID:
According to all known laws of aviation, there is no way a bee should be able to fly. It's wings are too small to lift its little body off the ground. However, bees don't care what humans think are impossible.
INTO JAPANESE
航空のすべての知られている法律によると、蜂が飛ぶことができる必要がある方法はありません。それは翼が小さすぎるため、その小さな体を地面から持ち上げます。しかし、ミツバチは人間が不可能だと思う気にしません。
BACK INTO ENGLISH
Aviation is no way you can a bee flies, according to the known laws of all. It's wings are too small for a little body and lift off the ground. However, does not think bees are impossible to human beings.
INTO JAPANESE
航空には、すべての既知の法則によると、蜂が飛ぶことができる方法はありません。翼の小さな体には小さすぎると地面から持ち上げます。しかし、ミツバチは人間に不可能な考えてはいません。
BACK INTO ENGLISH
How can airlines, according to all known laws of bee flies. And too small for the small body of the wing lift off the ground. But the bees are not human, not thinking.
INTO JAPANESE
どのように航空会社、ハチのハエのすべての既知の法則に従って。地面から翼揚力の小さなボディのために、あまりにも小さいです。しかし、ミツバチは考えていない、人間ではありません。
BACK INTO ENGLISH
How to make according to the airlines, the bee flies of all known laws. From the ground is too small for the small body of the wing lift. However, it bee is not human, not thinking.
INTO JAPANESE
航空会社、すべての既知の法律の蜂のハエに応じて作る方法。地面から翼揚力の小さなボディには小さすぎます。しかし、蜂は、人間ではありません考えていません。
BACK INTO ENGLISH
Airlines, how to make depending on the fly of bee of all the known laws. Too small for a small body of wing lift from the ground. However, bees, does not think not human.
INTO JAPANESE
航空会社は、どのようにすべての既知の法律の蜂の飛行に応じて作ります。地面から翼揚力の小さなボディには小さすぎます。しかし、ミツバチは、人間ではないとは思いません。
BACK INTO ENGLISH
Airlines, will make how depending on the flight of all known laws of the bee. Too small for a small body of wing lift from the ground. However, bees, do not think that it is not human.
INTO JAPANESE
航空は、蜂のすべての既知の法則の飛行に応じてどのようになります。地面から翼揚力の小さなボディには小さすぎます。しかし、ミツバチは、それが人間ではないと思わないでください。
BACK INTO ENGLISH
Airlines, how will in accordance with the flight of all known laws of the bee. Too small for a small body of wing lift from the ground. However, bees, it is please do not think that it is not the human being.
INTO JAPANESE
航空会社、どのように蜂のすべての既知の法則の飛行に従ってまします。地面から翼揚力の小さなボディには小さすぎます。しかし、ハチ、それは人間ではないと思わないでくださいです。
BACK INTO ENGLISH
Airlines, how Mashimasu according to the flight of all known laws of the bee. Too small for a small body of wing lift from the ground. However, bees, it is please do not think that it is not the human being.
INTO JAPANESE
航空会社、Mashimasu蜂のすべての既知の法則の飛行に応じてどのように。地面から翼揚力の小さなボディには小さすぎます。しかし、ハチ、それは人間ではないと思わないでくださいです。
BACK INTO ENGLISH
Airlines, how according to the flight of all known laws of Mashimasu bee. Too small for a small body of wing lift from the ground. However, bees, it is please do not think that it is not the human being.
INTO JAPANESE
航空会社、どのようMashimasu蜂のすべての既知の法則のフライトに応じて。地面から翼揚力の小さなボディには小さすぎます。しかし、ハチ、それは人間ではないと思わないでくださいです。
BACK INTO ENGLISH
Airlines, how in response to all of the known laws of flight Mashimasu bee. Too small for a small body of wing lift from the ground. However, bees, it is please do not think that it is not the human being.
INTO JAPANESE
どのように飛行Mashimasu蜂の既知の法則のすべてに応じて航空会社、。地面から翼揚力の小さなボディには小さすぎます。しかし、ハチ、それは人間ではないと思わないでくださいです。
BACK INTO ENGLISH
Airlines, depending on how all of the known laws of flight Mashimasu bee. Too small for a small body of wing lift from the ground. However, bees, it is please do not think that it is not the human being.
INTO JAPANESE
航空会社、フライトMashimasu蜂の既知の法則の方法すべてに依存。地面から翼揚力の小さなボディには小さすぎます。しかし、ハチ、それは人間ではないと思わないでくださいです。
BACK INTO ENGLISH
Airlines, all depends on the method of the known laws of flight Mashimasu bee. Too small for a small body of wing lift from the ground. However, bees, it is please do not think that it is not the human being.
INTO JAPANESE
航空会社は、すべてのフライトMashimasu蜂の既知の法則の方法に依存します。地面から翼揚力の小さなボディには小さすぎます。しかし、ハチ、それは人間ではないと思わないでくださいです。
BACK INTO ENGLISH
Airlines, will depend on the method of the known laws of all flights Mashimasu bee. Too small for a small body of wing lift from the ground. However, bees, it is please do not think that it is not the human being.
INTO JAPANESE
航空会社は、すべてのフライトMashimasu蜂の既知の法則の方法に依存します。地面から翼揚力の小さなボディには小さすぎます。しかし、ハチ、それは人間ではないと思わないでくださいです。
BACK INTO ENGLISH
Airlines, will depend on the method of the known laws of all flights Mashimasu bee. Too small for a small body of wing lift from the ground. However, bees, it is please do not think that it is not the human being.
You've done this before, haven't you.