YOU SAID:
according to all known laws of aviation, there is no way a bee should be able to fly. its wings are to small to get its fat little body off the ground. the bee of coarse, flys anyway because it does not care what humans think are impossible
INTO JAPANESE
航空のすべての知られている法律によると、蜂が飛ぶことができる必要がある方法はありません。その翼は地面から少し体脂肪を得るの。粗の蜂、flys とにかくそれは、人間の考えを気にしないので利用できません。
BACK INTO ENGLISH
Aviation is no way you can a bee flies, according to the known laws of all. Of the wings from the ground a little body fat gain. Roughness of bees and flys anyway, human thought is like because it doesn't not available.
INTO JAPANESE
航空には、すべての既知の法則によると、蜂が飛ぶことができる方法はありません。地面からの翼の少し体脂肪の利得。蜂と flys の粗さとにかく、人間の思考はのようなそれはないため使用できません。
BACK INTO ENGLISH
How can airlines, according to all known laws of bee flies. Wing off the ground a little body fat gain. Roughness of bees and flys, anyway people thought of, such as cannot be used because it is not.
INTO JAPANESE
どのように蜂が飛ぶのすべての既知の法則によると、航空会社をことができます。翼の地面から少し体脂肪を得る。蜂と flys の粗さはとにかく人々 の思想など、それはないためには使用できません。
BACK INTO ENGLISH
According to all known laws of how bees fly, the airlines. Wings of the ground a little body fat gain. Cannot be used to roughness of bees and flys anyway people thought, it is not.
INTO JAPANESE
蜂の飛行のすべての既知の法則によると航空会社。少し体脂肪を得る地面の翼します。ミツバチの粗さには使用できません、flys とにかく人々 の考え、それはないです。
BACK INTO ENGLISH
In the flight of the bee of all known laws of said airline. The wings of the ground a little body fat gain. People cannot be used on the coarseness of the bees and flys in anyway, it is not possible.
INTO JAPANESE
同航空会社のすべての知られている法律の蜂の飛行。地上の翼少し体脂肪を得る。蜂との flys の粗さで人はとにかく使用できません、不可能です。
BACK INTO ENGLISH
The airline's flight of the bee of all known laws. Get the wings a little body fat on the ground. Cannot be used in the coarseness of the bees and flys people anyway, it is not possible.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律の蜂の航空会社のフライト。地面に翼を少し体脂肪を得る。ミツバチの粗さでは使用できません flys 人々 はとにかく、不可能です。
BACK INTO ENGLISH
Flights of all known laws of bees. A little body fat gain wings on the ground. Cannot be used with the coarseness of the bee flys people anyway, is not possible.
INTO JAPANESE
蜂のすべての知られている法律の便。少し体脂肪は、地面に翼を得る。とにかく蜂の飛ぶ人の粗さでは使用できません、不可能です。
BACK INTO ENGLISH
Bee's flight of all known laws. A little body fat, get the wings on the ground. Cannot be used with the roughness of the bee flies anyway, it is not possible.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律の蜂の飛行。少し体の脂肪、地面に翼を得る。使用できません、蜂が飛ぶの粗さをとにかく、不可能です。
BACK INTO ENGLISH
The flight of the bee of all known laws. Wings get a little body fat, ground. A bee flies, cannot be used to roughness anyway, is impossible.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律の蜂の飛行。翼は少し体脂肪を得る地面。蜂飛ぶ、粗さにとにかく使用ことはできません、不可能です。
BACK INTO ENGLISH
The flight of the bee of all known laws. Wing's ground a little body fat gain. Bee fly, used to roughness anyway can not, it is not possible.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律の蜂の飛行。翼は少し体脂肪を得るを地します。とにかく蜂フライ、粗さに使用はできない、それは不可能します。
BACK INTO ENGLISH
The flight of the bee of all known laws. Wings are a little body fat gain in the. Cannot be used bee fly, anyway, it is impossible.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律の蜂の飛行。翼は少し体脂肪を得るには。できない使用の蜂場をする、とにかく、それは不可能。
BACK INTO ENGLISH
The flight of the bee of all known laws. The wings are a little body fat gain. Bee field cannot be used, and in anyway, it is impossible.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律の蜂の飛行。翼は少し体脂肪を得るです。蜂のフィールドは使用できませんと、とにかく、それは不可能。
BACK INTO ENGLISH
The flight of the bee of all known laws. Wings have a little body fat is. Bee fields cannot be used, and anyway, it is impossible.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律の蜂の飛行。翼は少し体を持っている脂肪です。蜂のフィールドは使用できませんと、とにかく、それは可能ではないです。
BACK INTO ENGLISH
The flight of the bee of all known laws. The wings have little body fat. Bee fields cannot be used, anyway, it is possible, is not.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律の蜂の飛行。翼は、少し体脂肪を持っています。蜂のフィールドは使用できません、とにかく、それは可能ではないです。
BACK INTO ENGLISH
The flight of the bee of all known laws. Blade has a little body fat. Bee fields cannot be used, anyway, it is possible, is not.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律の蜂の飛行。刃は、少しの体脂肪を持っています。蜂のフィールドは使用できません、とにかく、それは可能ではないです。
BACK INTO ENGLISH
The flight of the bee of all known laws. Blade has a little bit of body fat. Bee fields cannot be used, anyway, it is possible, is not.
INTO JAPANESE
すべての知られている法律の蜂の飛行。刃は、体脂肪の少しを持っています。蜂のフィールドは使用できません、とにかく、それは可能ではないです。
BACK INTO ENGLISH
The flight of the bee of all known laws. Blade has a little bit of body fat. Bee fields cannot be used, anyway, it is possible, is not.
You love that! Don't you?