YOU SAID:

According to all known laws of aviation, there is no way a bee should be able to fly, it's wings are too small to get it's fat little body off the ground.

INTO JAPANESE

航空のすべての知られている法律によると、蜂が飛ぶはずがない、それは翼が小さすぎて地面に小さな体の脂肪を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Aviation could not have bee flies, according to the known laws of all those wings is too small and gets a little body fat on the ground.

INTO JAPANESE

航空蜂が飛ぶはずがない、すべてのこれらの翼の既知の法則によると小さすぎると地面に少し体脂肪を取得します。

BACK INTO ENGLISH

According to law, not all of these wings known aviation bees should fly too low to the ground Gets a little body fat.

INTO JAPANESE

法律によるとこれらのハチの翼知られている航空のすべてが地面に低すぎるフライを取得します少し体脂肪。

BACK INTO ENGLISH

A little body fat gets a fly too low on the ground all of the air wings of these wasps are known according to law.

INTO JAPANESE

少し体脂肪は、法律によると知られているすべてのこれらのハチの空気翼の地面に低すぎるハエを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the flies too low to the ground of the air wings of the WaSP is known a little body fat, according to the law all of these.

INTO JAPANESE

取得ハチの空気翼の地面に低すぎるハエは法律によると少し体脂肪を知られてこれらのすべて。

BACK INTO ENGLISH

Known a little body fat on the ground getting bees air wings of flies too low according to the law all of these.

INTO JAPANESE

ハエの蜂の空気翼も少なくなって、法律によるとこれらすべての地面に少し体脂肪を知られています。

BACK INTO ENGLISH

Less air wings of the bee flies, according to the law on the ground of all known a little body fat.

INTO JAPANESE

地上では少し体脂肪を知られているすべての法律によると、ハチ ハエの空気翼が少ない。

BACK INTO ENGLISH

According to all the law is known a little body fat on the ground and less air wings of a bee fly.

INTO JAPANESE

すべての法律によると、蜂場の空気翼地面になり、少し体脂肪を知られています。

BACK INTO ENGLISH

According to all the law, and air wing ground of bees, is known for a little body fat.

INTO JAPANESE

すべての法律と蜂の空気翼地面によると少し体脂肪を知られています。

BACK INTO ENGLISH

According to all laws and bee air wing ground is known a little body fat.

INTO JAPANESE

すべての法律および蜂空気翼地面によると少し体脂肪を知られています。

BACK INTO ENGLISH

According to all the laws and bee air wing ground is known a little body fat.

INTO JAPANESE

すべての法令・蜂空気翼地面少し体脂肪を知られています。

BACK INTO ENGLISH

All laws and bee air wing ground a little body fat is known.

INTO JAPANESE

すべての法律と蜂空気翼地面少し体脂肪が知られています。

BACK INTO ENGLISH

All laws and bee air wing ground a little body fat is known.