YOU SAID:
According to all known laws of aviation, there is no way that a bee should be able to fly. Its wings are too small to get its fat little body off the ground. The bee, of course, flies anyway. Because bees don't care what humans think is impossible.
INTO JAPANESE
航空のすべての知られている法律によると、蜂が飛ぶことができるはずの方法はありません。その翼が小さすぎるため、地面から少し体脂肪を得る。もちろん、蜂、とにかく飛ぶ。蜂は気にしないので人間の考えることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Airlines in no way should be according to the known laws of all bees can fly. Its wings are too small for the ground from a little body fat. Of course, bees, anyway fly. You can't think because bees don't like humans.
INTO JAPANESE
ない方法で航空会社がする必要がありますすべてのミツバチの既知の法則によると飛ぶことができます。その翼が少し体脂肪から地面に対して小さすぎます。もちろん、蜂、とにかく飛ぶ。蜂は人間を好まないのでを考えることはできません。
BACK INTO ENGLISH
You can fly according to the laws of all the bees should in no way be airline known. The wings are too small for the ground from a little body fat. Of course, bees, anyway fly. Because bees don't like people can't think.
INTO JAPANESE
すべての蜂の法律に従っては、必要がありますにまさか航空会社知られている飛ぶことができます。翼が少し体脂肪から地面に対して小さすぎます。もちろん、蜂、とにかく飛ぶ。蜂を好まないので、人々 は考えることはできません。
BACK INTO ENGLISH
According to the law of all the bees should be surely known airlines can fly. Wings are too small for the ground from a little body fat. Of course, bees, anyway fly. Don't like the bees, so people who can't think.
INTO JAPANESE
蜂は確かにする必要がありますすべての法律によると、知られている航空会社が飛ぶことができます。翼が少し体脂肪から地面に対して小さすぎます。もちろん、蜂、とにかく飛ぶ。蜂、考えることができないので人々 好きではないです。
BACK INTO ENGLISH
You can fly the airline is known, according to all the law must certainly be bee. Wings are too small for the ground from a little body fat. Of course, bees, anyway fly. Bee, because it can't think like people, is not.
INTO JAPANESE
航空会社を飛ぶことができる知られている、すべての法律によると、確かに蜂をする必要があります。翼が少し体脂肪から地面に対して小さすぎます。もちろん、蜂、とにかく飛ぶ。蜂、それは人々 のような考えることができないためにではありません。
BACK INTO ENGLISH
You can fly the airline is known, according to all the laws, the bee certainly need. Wings are too small for the ground from a little body fat. Of course, bees, anyway fly. Bee, because people think that it is not.
INTO JAPANESE
航空会社を飛ぶことができる知られている、すべての法律によると、蜂は確かに必要があります。翼が少し体脂肪から地面に対して小さすぎます。もちろん、蜂、とにかく飛ぶ。蜂は、人々 がそれを考えるのではないです。
BACK INTO ENGLISH
According to all the law is known, you can fly the airline and bees are certainly necessary. Wings are too small for the ground from a little body fat. Of course, bees, anyway fly. Bees, people think it is not.
INTO JAPANESE
すべての法律によると知られている、航空会社を飛ぶことができるし、蜂は確かに必要です。翼が少し体脂肪から地面に対して小さすぎます。もちろん、蜂、とにかく飛ぶ。蜂、人々 は、それはないと思います。
BACK INTO ENGLISH
It is known that due to all of the law, to be able to fly the airline, bees certainly is required. Tsubasa is too small relative to the ground from a little body fat. Of course, bees, anyway fly. Bee, people, it is I do not think.
INTO JAPANESE
すべての法律のために航空会社を飛ぶことができる蜂確かが必要であるといわれます。少し体脂肪から地面に対して翼が小さすぎます。もちろん、蜂、とにかく飛ぶ。蜂、人々、それはないと思います。
BACK INTO ENGLISH
Bees can fly the airline for all laws certainly needed are said to be. From a little body fat on the ground blade is too small. Of course, bees, anyway fly. Bees, people think it is not.
INTO JAPANESE
ミツバチは確かであると言われている必要なすべての法律のための航空会社を飛ぶことができます。接地ブレードの少ない体脂肪から小さすぎます。もちろん、ミツバチは、とにかく飛びます。ミツバチは、人々はそれがないと思います。
BACK INTO ENGLISH
You can fly the airline known as bee is certain that required all laws for. From grounding blade less body fat too. Of course, bees will fly anyway. I think bees are not it people.
INTO JAPANESE
蜂特定として知られている航空会社のすべての法律に必要なを飛ぶことができます。あまり刃を接地から体脂肪も。もちろん、とにかく蜂が飛ぶ。蜂はそれではないと思う人。
BACK INTO ENGLISH
Required all laws known as bee specific airline can fly. How much ground the blade body fat. Of course, anyway a bee flies. People who think bees are it is not.
INTO JAPANESE
特定の航空会社が飛ぶことができる蜂として知られているすべての法律を必要としました。どのくらいは、刃体脂肪を接地してください。もちろん、とにかく蜂が飛びます。ミツバチを考える人々はそれではないです。
BACK INTO ENGLISH
Subject to all the laws known as the bees can fly specific airlines. How much ground the blade body fat. Bee flies anyway, of course. People who think the bee is it is not.
INTO JAPANESE
すべての法律は、ミツバチは、特定の航空会社を飛ぶことができると呼ばれます。刃体脂肪はどのくらい地面します。蜂はもちろん、とにかく、飛ぶ。蜂と思う人は、それはないです。
BACK INTO ENGLISH
And all the laws that bees can fly a particular airline is known. How much ground the blade body fat. Bee flies anyway, of course. It's not people who think the bee.
INTO JAPANESE
ミツバチが特定の航空会社を飛ぶことができるすべての法が知られています。刃体脂肪はどのくらい地面します。蜂はもちろん、とにかく、飛ぶ。蜂と思う人ではないです。
BACK INTO ENGLISH
All the law can bee a certain airline to fly has been found. How much ground the blade body fat. Bee flies anyway, of course. Don't think the bee.
INTO JAPANESE
すべての法律では、蜂の飛ぶこと、特定の航空会社が発見されていることができます。刃体脂肪はどのくらい地面します。蜂はもちろん、とにかく、飛ぶ。蜂とは思わない。
BACK INTO ENGLISH
Can bees fly in all laws, have been found with certain airlines. How much ground the blade body fat. Bee flies anyway, of course. Don't think the bee.
INTO JAPANESE
蜂は、すべて法律で飛ぶことができる特定の航空会社で発見されています。刃体脂肪はどのくらい地面します。蜂はもちろん、とにかく、飛ぶ。蜂とは思わない。
BACK INTO ENGLISH
All bees are found in certain airlines that can fly in the law. How much ground the blade body fat. Bee flies anyway, of course. Don't think the bee.
INTO JAPANESE
すべての蜂は、法律で飛ぶことができるがある特定の航空会社に見られます。刃体脂肪はどのくらい地面します。蜂はもちろん、とにかく、飛ぶ。蜂とは思わない。
BACK INTO ENGLISH
Seen certain airlines have all the bees can fly by law. How much ground the blade body fat. Bee flies anyway, of course. Don't think the bee.
INTO JAPANESE
ミツバチは、法律によって飛ぶことができるすべてをある特定の航空会社を見てください。刃体脂肪はどのくらい地面します。蜂はもちろん、とにかく、飛ぶ。蜂とは思わない。
BACK INTO ENGLISH
Please see the specific airlines that can fly by law all bees. How much ground the blade body fat. Bee flies anyway, of course. Don't think the bee.
INTO JAPANESE
法律によってすべての蜂を飛ぶことができる特定の航空会社をご覧ください。刃体脂肪はどのくらい地面します。蜂はもちろん、とにかく、飛ぶ。蜂とは思わない。
BACK INTO ENGLISH
See which airlines can fly all the bees by the law. How much ground the blade body fat. Bee flies anyway, of course. Don't think the bee.
INTO JAPANESE
航空会社は、法律ですべての蜂を飛ぶことができるを参照してください。刃体脂肪はどのくらい地面します。蜂はもちろん、とにかく、飛ぶ。蜂とは思わない。
BACK INTO ENGLISH
Airlines can fly all the bees in the law refer to. How much ground the blade body fat. Bee flies anyway, of course. Don't think the bee.
INTO JAPANESE
航空会社は、法律では、ミツバチを参照してくださいすべてを飛ぶことができます。刃体脂肪はどのくらい地面します。蜂はもちろん、とにかく、飛ぶ。蜂とは思わない。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium