YOU SAID:
According to all known laws of aviation, the bee should not be able to get it's body off of the ground. But bees don't care about what humans think is possible.
INTO JAPANESE
航空に関するすべての既知の法則によれば、ミツバチは体を地面から離すことができないはずです。しかし、ミツバチは、人間が可能だと思うことを気にしません。
BACK INTO ENGLISH
According to all known laws of aviation, bees should not be able to keep their bodies off the ground. But bees don't care what humans think is possible.
INTO JAPANESE
既知のすべての航空法によると、ミツバチは体を地面から遠ざけてはいけません。しかし、ミツバチは人間が何が可能だと思うかを気にしません。
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, bees must not keep their body off the ground. But bees do not care what humans think is possible.
INTO JAPANESE
すべての既知の航空法によると、ミツバチは体を地面から離してはなりません。しかし、ミツバチは、人間が考えていることを気にしません。
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, bees must not keep their body off the ground. However, bees do not care what humans are thinking.
INTO JAPANESE
すべての既知の航空法によると、ミツバチは体を地面から離してはなりません。しかし、ミツバチは人間が何を考えているか気にしません。
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, bees must not keep their body off the ground. But bees do not care what humans are thinking.
INTO JAPANESE
すべての既知の航空法によると、ミツバチは体を地面から離してはなりません。しかし、ミツバチは人間が何を考えているか気にしません。
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, bees must not keep their body off the ground. But bees do not care what humans are thinking.
Come on, you can do better than that.