YOU SAID:

according to all known laws of aviation bees can fly

INTO JAPANESE

蜂が飛ぶことができる航空のすべての既知の法則によると

BACK INTO ENGLISH

According to all known airlines can fly the bee law

INTO JAPANESE

すべてによると蜂法律を飛ぶことができる航空会社を知られています。

BACK INTO ENGLISH

Airlines can fly the bee act according to all known.

INTO JAPANESE

蜂行為を飛ぶことができる航空会社すべてによると知られています。

BACK INTO ENGLISH

According to all airlines flying bee behavior may be known.

INTO JAPANESE

すべての航空会社によると飛行ミツバチの行動を知られる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You may known according to all airlines flying bee behavior.

INTO JAPANESE

あなたがミツバチの行動を飛んでいるすべての航空会社によると知られています。

BACK INTO ENGLISH

According to all the airlines you are flying bee behavior is known.

INTO JAPANESE

ミツバチの行動を飛んでいる航空会社は知られているすべてによると。

BACK INTO ENGLISH

According to all known airline flying in the behavior of bees.

INTO JAPANESE

ミツバチの行動を飛んでいるすべての知られている航空会社別

BACK INTO ENGLISH

The behavior of bees flying all the known air airline

INTO JAPANESE

すべての知られている空気航空会社飛行ミツバチの行動

BACK INTO ENGLISH

All known air airline company flying bee behavior

INTO JAPANESE

すべての知られている空気航空会社飛行ミツバチの行動

BACK INTO ENGLISH

All known air airline company flying bee behavior