YOU SAID:

according to all known laws of aviation, a bee should not be able to fly. Its body is too heavy for its little wings. However it flies anyway laughing in sciences face, as well as buzz around my ear or skinny dip in my soda

INTO JAPANESE

航空のすべての既知の法則によると、蜂は飛ぶことができないはずです。その体はその小さな翼には重すぎる。しかし、それはとにかく科学面で笑って飛ぶだけでなく、私の耳の周りのバズ音や私のソーダの中の細いディップ

BACK INTO ENGLISH

According to all known laws of aviation, bees should not be able to fly. That body is too heavy for its small wings. However, it does not just fly with science in the science, but also buzz sounds around my ears and a thin dip in my soda

INTO JAPANESE

航空に関するすべての既知の法律によると、ミツバチは飛べないはずです。その体はその小さな翼には重すぎる。しかし、それは科学の中で科学と一緒に飛ぶだけではなく、私の耳の周りで話題の音と私のソーダの中の薄いディップも飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

According to all known laws on aviation, bees can not fly. That body is too heavy for its small wings. But it does not just fly with science in science but also the topic sound around my ears and the thin dip in my soda flies

INTO JAPANESE

航空に関するすべての既知の法律によると、蜂は飛ぶことができません。その体はその小さな翼には重すぎる。しかし、それは科学の中で科学と一緒に飛ぶだけでなく、話題は私の耳のまわりで聞こえ、私のソーダの中の薄っぽい飛ぶこと

BACK INTO ENGLISH

According to all known laws on aviation, bees can not fly. That body is too heavy for its small wings. But not only does it fly with science in science, but the topic sounds around my ears, thinning in my soda

INTO JAPANESE

航空に関するすべての既知の法律によると、蜂は飛ぶことができません。その体はその小さな翼には重すぎる。しかしそれは科学の中で科学と共に飛ぶだけでなく、話題は私の耳のまわりで聞こえ、私のソーダの中で薄くなります

BACK INTO ENGLISH

According to all known laws on aviation, bees can not fly. That body is too heavy for its small wings. But not only does it fly with science in science, the topic sounds around my ears and becomes thin in my soda

INTO JAPANESE

航空に関するすべての既知の法律によると、蜂は飛ぶことができません。その体はその小さな翼には重すぎる。しかしそれは科学における科学と一緒に飛ぶだけでなく、話題は私の耳のまわりで聞こえそして私のソーダの中で薄くなる

BACK INTO ENGLISH

According to all known laws on aviation, bees can not fly. That body is too heavy for its small wings. But it not only fly with the science in science but the topic sounds around my ear and it becomes thin in my soda

INTO JAPANESE

航空に関するすべての既知の法律によると、蜂は飛ぶことができません。その体はその小さな翼には重すぎる。しかしそれは科学の科学と共に飛ぶだけでなく、話題は私の耳の周りに聞こえ、それは私のソーダの中では細く

BACK INTO ENGLISH

According to all known laws on aviation, bees can not fly. That body is too heavy for its small wings. But it not only fly with the science of science but the topic sounds around my ear, it is slender in my soda

INTO JAPANESE

航空に関するすべての既知の法律によると、蜂は飛ぶことができません。その体はその小さな翼には重すぎる。しかしそれは科学の科学と共に飛ぶだけでなく話題は私の耳の周りに聞こえます、それは私のソーダの中で細いです

BACK INTO ENGLISH

According to all known laws on aviation, bees can not fly. That body is too heavy for its small wings. But it not only fly with the science of science but also the topic sounds around my ears, it is slender in my soda

INTO JAPANESE

航空に関するすべての既知の法律によると、蜂は飛ぶことができません。その体はその小さな翼には重すぎる。しかしそれは科学の科学と共に飛ぶだけでなく話題は私の耳の周りに聞こえます

BACK INTO ENGLISH

According to all known laws on aviation, bees can not fly. That body is too heavy for its small wings. But it not only fly with the science of science but the topic sounds around my ears

INTO JAPANESE

航空に関するすべての既知の法律によると、蜂は飛ぶことができません。その体はその小さな翼には重すぎる。しかしそれは科学の科学と共に飛ぶだけでなく、話題は私の耳のまわりで聞こえます

BACK INTO ENGLISH

According to all known laws on aviation, bees can not fly. That body is too heavy for its small wings. But it not only fly with the science of science but also the topic sounds around my ears

INTO JAPANESE

航空に関するすべての既知の法律によると、蜂は飛ぶことができません。その体はその小さな翼には重すぎる。しかしそれは科学の科学と共に飛ぶだけでなく、話題は私の耳のまわりで聞こえます

BACK INTO ENGLISH

According to all known laws on aviation, bees can not fly. That body is too heavy for its small wings. But it not only fly with the science of science but also the topic sounds around my ears