YOU SAID:

according to all known laws of aviation, a bee should not be able to fly because it's wings are too small to get its fat little body off of the ground. The bee, of course, flies anyway because bees don't care what humans think

INTO JAPANESE

航空のすべての知られている法律によると、蜂が地面の少し体脂肪を得るための翼が小さすぎるので飛ぶことができません。蜂は人間が何を考えて気にしないので、蜂が、もちろん、とにかく飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

Of aircraft could not fly so get a little body fat on the ground according to the known laws of all bee wings are too small. Bee what you think people don't care about, so, of course, but bees and flies anyway

INTO JAPANESE

航空機の飛ぶことができない従ってすべての蜂の翼の既知の法則によると地面に少し体脂肪が小さすぎます。蜂何を考えて気にしない人々 について、コースが、蜂のだから、とにかく飛ぶと

BACK INTO ENGLISH

You can't fly the aircraft so according to law all the bee's wing known on the ground a little body fat is too small. Bee flies anyway and then's bee course people don't care what you think about

INTO JAPANESE

法律によると蜂の翼が地面に知られている少し体脂肪が小さすぎるので、航空機を操縦できません。蜂は、とにかく飛ぶとその後の蜂コース人々 について考えるもの気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Too little body fat according to law and is known on the ground bee wings and cannot fly. What you think about the bees of course people then bee flies anyway and doesn't care.

INTO JAPANESE

あまり法律によると脂肪を体し地上蜂の翼に知られており、飛ぶことができません。あなたがもちろんミツバチについて考える人々 はとにかく、蜂が飛んできて、気にしません。

BACK INTO ENGLISH

You can't fly, known on the ground bee wings and toss the fat too much according to the law. Do you think about the bees of course anyway, bee flies, don't care.

INTO JAPANESE

あなたが飛ぶことができない、地上蜂の翼とトス法律によると、あまりにも多く脂肪に知られています。ミツバチについてと思うもちろんとにかく、蜂が飛んできて、気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Can't you fly, according to the ground bee wings and toss legal and too much fat is known. Anyway, of course, the bee about the bees and flies and does not care.

INTO JAPANESE

できませんあなたは飛行、地上蜂の翼と法律を投げるし、あまりにも多くの脂肪が知られています。とにかく、コース、ハエ、蜂の蜂の気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Not known for too much fat, and throw your wings in flight, ground bees and the law. Anyway, of course, flies and bees bees.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの脂肪の知られていない飛行、地面の蜂、法律であなたの翼を投げる。とにかくのコース、ハエ、蜂の蜂。

BACK INTO ENGLISH

Throw your wings in flight is not known for too much fat, ground bees, law. Anyway, of course, flies and bees bees.

INTO JAPANESE

スロー フライトであなたの翼はたいそう脂肪、ミツバチ、法律の知られていません。とにかくのコース、ハエ、蜂の蜂。

BACK INTO ENGLISH

Flight not too much known fat bee, Act your wings. Anyway, of course, flies and bees bees.

INTO JAPANESE

あまりにもあまり知られている脂肪の蜂の飛行、あなたの翼を行動します。とにかくのコース、ハエ、蜂の蜂。

BACK INTO ENGLISH

Act too less well known fat bee flight, your wings. Anyway, of course, flies and bees bees.

INTO JAPANESE

あまりにもあまりよく知られている脂肪蜂の飛行、あなたの翼を機能します。とにかくのコース、ハエ、蜂の蜂。

BACK INTO ENGLISH

Wings flying too much well known fat bee, your works. Anyway, of course, flies and bees bees.

INTO JAPANESE

あまりにも多くのよく知られている脂肪の蜂、あなたの作品を飛ぶ翼。とにかくのコース、ハエ、蜂の蜂。

BACK INTO ENGLISH

The wings too much well known fat bee, your work. Anyway, of course, flies and bees bees.

INTO JAPANESE

あまりも脂肪蜂、あなたの仕事を知られている翼。とにかくのコース、ハエ、蜂の蜂。

BACK INTO ENGLISH

The wing is too well known fat bee, your work. Anyway, of course, flies and bees bees.

INTO JAPANESE

翼は、あまりにもよく知られている脂肪蜂、あなたの仕事です。とにかくのコース、ハエ、蜂の蜂。

BACK INTO ENGLISH

Wings is a very well known fat bee, your job. Anyway, of course, flies and bees bees.

INTO JAPANESE

翼は、非常によく知られている脂肪の蜂は、あなたの仕事です。とにかくのコース、ハエ、蜂の蜂。

BACK INTO ENGLISH

Very well known fat bee wings, is your job. Anyway, of course, flies and bees bees.

INTO JAPANESE

脂肪の蜂の翼を非常によく知られている、あなたの仕事です。とにかくのコース、ハエ、蜂の蜂。

BACK INTO ENGLISH

Is a very well known fat bee wings to your work. Anyway, of course, flies and bees bees.

INTO JAPANESE

あなたの仕事に翼に非常によく知られている脂肪蜂がいます。とにかくのコース、ハエ、蜂の蜂。

BACK INTO ENGLISH

Fat bee wings very well known for your work. Anyway, of course, flies and bees bees.

INTO JAPANESE

脂肪蜂の翼はあなたの仕事を非常によく知られています。とにかくのコース、ハエ、蜂の蜂。

BACK INTO ENGLISH

Fat bee wings are very well known for your work. Anyway, of course, flies and bees bees.

INTO JAPANESE

脂肪の蜂の翼はあなたの仕事を非常によく知られています。とにかくのコース、ハエ、蜂の蜂。

BACK INTO ENGLISH

Fat bee wings are very well known for your work. Anyway, of course, flies and bees bees.