YOU SAID:
according to all know laws of aviation there is no way a bee should be able to fly its tiny little wings are unable to get its fat little body off of the ground the bee of course flys anyways because bees dont care what humans think is possible
INTO JAPANESE
航空のすべての知っている法律によれば、ミツバチが飛ぶことができる方法はありません。その小さな小さな翼は地面から肥えた小さな体を得ることができません。ミツバチは人間が考えるものを気にしないので、
BACK INTO ENGLISH
According to all known laws of aviation, there is no way a bee can fly. That small tiny wing can not get a small body discerning from the ground. Since bees do not care what people think,
INTO JAPANESE
すべての既知の航空法によれば、ハチが飛ぶことはできません。その小さな小さな翼は地面から見分けられる小さな体を得ることができません。ミツバチは人々の考えを気にしないので、
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, bees can not fly. That small tiny wing can not get a small body distinguishable from the ground. Bees do not care about people's idea,
INTO JAPANESE
すべての既知の航空法によれば、ミツバチは飛ぶことができません。その小さな小さな翼は、地面から区別できる小さな体を得ることができません。ミツバチは人々の考えを気にしませんが、
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, honey bees can not fly. That little tiny wing can not get a small body distinguishable from the ground. Bees do not care about people's thoughts,
INTO JAPANESE
すべての既知の航空法によれば、ミツバチは飛べません。その小さな小さな翼は地面から区別できる小さな体を得ることができません。ミツバチは人々の考えを気にせず、
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, bees can not fly. That small tiny wing can not get a small body that can be distinguished from the ground. Bees do not care about people's idea,
INTO JAPANESE
すべての既知の航空法によれば、ミツバチは飛ぶことができません。その小さな小さな翼は、地面から区別できる小さな体を得ることができません。ミツバチは人々の考えを気にしませんが、
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, honey bees can not fly. That little tiny wing can not get a small body distinguishable from the ground. Bees do not care about people's thoughts,
INTO JAPANESE
すべての既知の航空法によれば、ミツバチは飛べません。その小さな小さな翼は地面から区別できる小さな体を得ることができません。ミツバチは人々の考えを気にせず、
BACK INTO ENGLISH
According to all known aviation laws, bees can not fly. That small tiny wing can not get a small body that can be distinguished from the ground. Bees do not care about people's idea,
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium