YOU SAID:
According to Alex everything in Romanian is actually helmet!
INTO JAPANESE
アレックスによると、ルーマニア語のすべてが実際にヘルメットです!
BACK INTO ENGLISH
According to Alex, all of Romania, is actually a helmet!
INTO JAPANESE
アレックスによると、ルーマニアのすべては実際にヘルメットです!
BACK INTO ENGLISH
According to Alex, all of Romania is actually a helmet!
INTO JAPANESE
アレックスによるとルーマニアのすべては実際にヘルメットです!
BACK INTO ENGLISH
According to Alex Romania everything is actually a helmet!
INTO JAPANESE
アレックス ルーマニアによるとすべてが実際にヘルメットです!
BACK INTO ENGLISH
According to Alex Romania all the helmet actually!
INTO JAPANESE
よるとアレックス ルーマニアすべてヘルメット実際に!
BACK INTO ENGLISH
Said Alex Romania all helmets actually!
INTO JAPANESE
実際にすべてヘルメット アレックス ルーマニアを言った!
BACK INTO ENGLISH
In fact all said the helmet Alex Romania!
INTO JAPANESE
実際にはすべて言ったアレックス ルーマニア ヘルメットです!
BACK INTO ENGLISH
It is said all Alex Romania helmet!
INTO JAPANESE
いうすべてのアレックス ルーマニア ヘルメット!
BACK INTO ENGLISH
Alex Romania helmet all of that!
INTO JAPANESE
アレックス ルーマニア ヘルメットすべてのことです!
BACK INTO ENGLISH
It is all Alex Romania helmet!
INTO JAPANESE
それはすべてのアレックス ルーマニア ヘルメットです!
BACK INTO ENGLISH
It's all Alex Romania helmet!
INTO JAPANESE
それはすべてのアレックス ルーマニア ヘルメットです!
BACK INTO ENGLISH
It's all Alex Romania helmet!
Well done, yes, well done!