YOU SAID:
according to a recent study, the speaking skills of dogs increases proportionally to the amount of alpha radiation
INTO JAPANESE
最近の研究によると、犬の会話能力はアルファ線の量に比例して向上します。
BACK INTO ENGLISH
Recent studies have shown that dogs' ability to speak increases in proportion to the amount of alpha radiation they receive.
INTO JAPANESE
最近の研究では、犬の話す能力は、アルファ線の量に比例して増加することが示されています。
BACK INTO ENGLISH
Recent studies have shown that a dog's ability to speak increases in proportion to the amount of alpha radiation.
INTO JAPANESE
最近の研究では、犬の話す能力はアルファ線の量に比例して増加することが示されています。
BACK INTO ENGLISH
Recent studies have shown that a dog's ability to speak increases in proportion to the amount of alpha radiation.
You've done this before, haven't you.
