YOU SAID:
Accidentally made my tenth grade crush fall in love with me, after rejecting me four years ago without knowing who i am
INTO JAPANESE
10年生のときめきを4年前に拒絶した後、自分が誰なのかわからずに恋に落ちた
BACK INTO ENGLISH
After rejecting the crush of 10th grade four years ago, I fell in love without knowing who I was
INTO JAPANESE
4年前の10年生のときめきを拒絶した後、私は誰であるか知らずに恋に落ちました
BACK INTO ENGLISH
After rejecting the crush of a 10th grade four years ago, I fell in love without knowing who I was
INTO JAPANESE
4年前の10年生のときめきを拒絶した後、私は誰であるか知らずに恋に落ちました
BACK INTO ENGLISH
After rejecting the crush of a 10th grade four years ago, I fell in love without knowing who I was
That didn't even make that much sense in English.
