YOU SAID:

Accept your fate for it is foretold to be reassigned aswell

INTO JAPANESE

それは同様に再割り当てする予告のためにあなたの運命を受け入れる

BACK INTO ENGLISH

Accept your destiny as well as reassignment notice for it

INTO JAPANESE

それのお知らせの再割り当てと同様に、あなたの運命を受け入れる

BACK INTO ENGLISH

Accept your fate, as well as a notice of it

INTO JAPANESE

それの通知と同様に、あなたの運命を受け入れる

BACK INTO ENGLISH

Accept your fate, as well as the notification of it

INTO JAPANESE

それの通知と同様に、あなたの運命を受け入れる

BACK INTO ENGLISH

Accept your fate, as well as the notification of it