YOU SAID:

Academic integrity is at its lowest point in nearly a quarter of a decade.

INTO JAPANESE

学問の完全性は、四半年近くで最も低い点にあります。

BACK INTO ENGLISH

Academic integrity is at its lowest in nearly a quarter year.

INTO JAPANESE

学問の完全性は、ほぼ四半年で最低です。

BACK INTO ENGLISH

Academic integrity is lowest in almost a quarter year.

INTO JAPANESE

学問の完全性は、ほぼ四半期で最低です。

BACK INTO ENGLISH

Academic integrity is at its lowest in the quarter.

INTO JAPANESE

アカデミックインテグリティは、この四半期で最も低くなっています。

BACK INTO ENGLISH

Academic integrity is the lowest in the quarter.

INTO JAPANESE

学問の完全性は、この四半期で最も低くなっています。

BACK INTO ENGLISH

Academic integrity is the lowest in the quarter.