YOU SAID:
Abused ink, used it as a tool when I blew steam. Ooh! Hit the lottery, ooh-wee!
INTO JAPANESE
インクを悪用し、蒸気を吹いたときの道具として使用しました。おお!おっと、宝くじに当たる!
BACK INTO ENGLISH
We abused the ink and used it as a tool for blowing steam. Oh! Oops, you win a lottery!
INTO JAPANESE
私たちはそのインクを悪用し、それを蒸気を吹くための道具として使いました。ああ!おっと、あなたは宝くじに当選しました!
BACK INTO ENGLISH
We abused the ink and used it as a tool to blow steam. Oh! Oops, you have won the lottery!
INTO JAPANESE
私達はインクを悪用し、それを蒸気を吹くための道具として使用した。ああ!おっと、あなたは宝くじに当選しました!
BACK INTO ENGLISH
We abused the ink and used it as a tool to blow steam. Oh! Oops, you have won the lottery!
You've done this before, haven't you.